Artikkel 124
Tredjestaters kontroll i medlemsstatene
1. Medlemsstatene skal underrette Kommisjonen om kontroll som tredjestaters vedkommende myndigheter planlegger å gjennomføre på deres territorium, innenfor de områdene som omfattes av reglene nevnt i artikkel 1 nr. 2.
2. Kommisjonens sakkyndige kan delta i kontrollen nevnt i nr. 1 på anmodning fra de vedkommende myndighetene i medlemsstatene der kontrollen gjennomføres.
3. Kommisjonens sakkyndige deltar i kontrollen nevnt i nr. 1 særlig for å
a) gi råd om reglene nevnt i artikkel 1 nr. 2,
b) formidle opplysninger og data som foreligger på unionsplan, som kan være til nytte ved den kontrollen som tredjestatens vedkommende myndigheter gjennomfører,
c) tilrettelegge for sammenheng og ensartethet i den kontrollen som tredjestatens vedkommende myndigheter gjennomfører i forskjellige medlemsstater.