Artikkel 105. Bistand uten anmodning ved manglende overholdelse

1. Når de vedkommende myndighetene i en medlemsstat får kjennskap til et tilfelle av manglende overholdelse, og dersom slik manglende overholdelse kan ha innvirkning på en annen medlemsstat, skal de uoppfordret og uten utilbørlig forsinkelse gi de vedkommende myndighetene i den andre medlemsstaten opplysninger om dette. 2. De vedkommende myndighetene som mottar opplysninger i samsvar med nr. 1, skal a) bekrefte mottak av opplysningene uten utilbørlig forsinkelse, b) dersom de vedkommende myndighetene som har gitt opplysningene, har bedt om det, innen ti virkedager fra datoen da de mottok opplysningene, angi i) hvilke undersøkelser de har til hensikt å gjennomføre, eller ii) en begrunnelse for hvorfor de anser at undersøkelser er unødvendige, og c) når undersøkelsene nevnt i bokstav b) anses som nødvendige, undersøke saken og umiddelbart informere de vedkommende myndighetene som har gitt opplysningene, om resultatene og eventuelt om hvilke tiltak som er truffet.