Artikkel 46
Avviklingsperiode
Dersom en medlemsstat tilbakekaller eller endrer en godkjenning eller ikke fornyer den, kan den innvilge en avviklingsperiode for disponering, lagring, omsetning og bruk av eksisterende lagre.
Dersom årsakene til tilbakekalling, endring eller manglende fornyelse av godkjenningen ikke er knyttet til vern av menneskers og dyrs helse eller miljøet, skal avviklingsperioden være begrenset og skal ikke overstige seks måneder for salg og distribusjon og ytterligere ett år for disponering, lagring og bruk av eksisterende lagre av de berørte plantevernmidlene.
Hvis en godkjenning av plantevernmidler blir trukket tilbake, endret eller ikke fornyet, kan det gis en tidsbegrenset periode for å bruke opp lagre. Dersom årsaken ikke gjelder helse eller miljø, er det satt maksimale tidsfrister for salg, distribusjon, lagring og bruk.AI