§ 2. Totalkvoter

Uten hensyn til forbudet i § 1 kan norske fartøy fiske og lande følgende kvanta i Grønlands økonomiske sone i ICES' statistikkområde 14 (Sydøstgrønland): a) 1 100 tonn torsk i forvaltningsområde Sydøstgrønland. Uten hensyn til forbudet i § 1 kan norske fartøy fiske og lande følgende kvanta i Grønlands økonomiske sone i NAFO-område 1 (Vest-Grønland): a) 975 tonn blåkveite b) 55 tonn skolest. Uten hensyn til forbudet i § 1 kan norske fartøy fiske og lande følgende kvanta i Grønlands økonomiske sone i ICES' statistikkområde 5a, 12 og 14: a) 970 tonn blåkveite b) 1 400 tonn bunnlevende uer c) 30 tonn kveite d) 540 tonn brosme e) 190 tonn skolest f) 325 tonn bifangst av andre arter. Uten hensyn til forbudet i § 1 kan norske fartøy fiske og lande 1 700 tonn reker i Grønlands økonomiske sone i ICES' statistikkområde 5a og 14.