§ 9. Kvoter og soneadganger sør for 62° N

Uten hensyn til forbudet i § 1 har fartøy som fører flagg fra medlemsstater i EU adgang til å fiske følgende kvanta i Norges økonomiske sone sør for 62° N mellom 12 og 200 nautiske mil fra grunnlinjene, utenom Skagerrak: a) 2 883 tonn torsk b) 6 970 tonn hyse c) 15 980 tonn sei d) 21 407 tonn hvitting e) 32 865 tonn rødspette f) 2 700 tonn sild g) 25 tonn reker h) 990 tonn breiflabb i) 200 tonn sjøkreps j) 1 385 tonn lysing k) 25 tonn brosme l) 465 tonn lange m) 1 390 tonn andre arter. Kvoten av sei nevnt i første ledd bokstav c kan fiskes i Skagerrak utenfor 12 nautiske mil fra grunnlinjene. Kvoten av sild nevnt i første ledd bokstav f kan fiskes i Skagerrak utenfor 12 nautiske mil fra grunnlinjene.