Hopp til innhold
Forskrift

Artikkel 9.

Forskrift om restriktive tiltak i lys av situasjonen i Sudan·Kapittel R. RÅDSFORORDNING (EU) 747/2014 av 10. juli 2014 om restriktive tiltak i lys av situasjonen i Sudan og om oppheving av forordning (EF) nr. 131/2004 og (EF) nr. 1184/2005
1. Med forbehold om at gjeldende regler om rapportering, konfidensialitet og taushetsplikt overholdes, skal fysiske og juridiske personer, enheter og organer a) omgående gi slike opplysninger som kan fremme overholdelse av denne forordningen, herunder opplysninger om konti og beløp som er frosset i samsvar med artikkel 5, til den kompetente myndigheten i medlemsstatene der de er bosatt eller befinner seg, og gi opplysningene, direkte eller gjennom de kompetente myndighetene, til Kommisjonen, og b) samarbeide med de kompetente myndighetene oppført i vedlegg II om en eventuell verifisering av disse opplysningene. 2. Alle tilleggsopplysninger som Kommisjonen mottar direkte, skal stilles til rådighet for medlemsstatene. 3. Alle opplysninger som gis eller mottas i henhold til denne artikkelen, skal benyttes bare til det formål de gis eller mottas for. 1. Det er forbudt forsettlig å delta i virksomhet som har som formål eller virkning å omgå tiltakene omtalt i artikkel 2. 2. Fysiske eller juridiske personer, enheter eller organer oppført i vedlegg I skal a) senest seks uker fra datoen for oppføring i vedlegg I innberette penger eller formuesgoder innenfor en medlemsstats jurisdiksjon som tilhører, eies, innehas eller kontrolleres av dem, til de kompetente myndighetene i medlemsstaten der disse pengene eller formuesgodene befinner seg, og b) samarbeide med den kompetente myndigheten om verifisering av disse opplysningene. 3. Manglende overholdelse av nr. 2 skal betraktes som deltakelse, som nevnt i nr. 1, i virksomhet som har som formål eller virkning å omgå tiltakene omtalt i artikkel 2. 4. Den berørte medlemsstaten skal innen to uker underrette Kommisjonen om opplysningene den har mottatt i henhold til nr. 2 bokstav a. 5. Alle opplysninger som gis eller mottas i henhold til denne artikkelen, skal benyttes bare til det formål de gis eller mottas for. 6. All behandling av personopplysninger skal utføres i samsvar med denne forordningen og med europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2016/679 og (EU) 2018/1725, og bare i den grad det er nødvendig for anvendelsen av denne forordningen.

Les hele forskriften i sammenheng →