Artikkel 6.

1. Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere utstyr, teknologi eller programvare som er oppført i vedlegg II, enten de har sin opprinnelse i EU eller ikke, til personer, enheter eller organer i eller til bruk i Venezuela, med mindre den relevante medlemsstatens kompetente myndighet, som angitt på nettsidene oppført i vedlegg III, har gitt forhåndstillatelse. 2. Medlemsstatenes kompetente myndigheter, som angitt på nettsidene oppført i vedlegg III, skal ikke gi tillatelse i henhold til nr. 1 dersom de har skjellig grunn til å anta at utstyret, teknologien eller programvaren vil bli brukt av Venezuelas regjering, offentlige organer, foretak eller etater eller av personer eller enheter som handler på deres vegne eller på deres instruks, til intern undertrykking. 3. Vedlegg II inneholder en liste over utstyr, teknologi eller programvare som primært er beregnet til bruk ved overvåking eller avlytting av internett-forbindelser eller telekommunikasjon. 4. Den berørte medlemsstaten skal underrette de øvrige medlemsstatene og Kommisjonen om alle tillatelser som gis i henhold til denne Artikkel, senest fire uker etter at tillatelsen er gitt.