Forskrift
Artikkel 11.
Forskrift om sanksjoner mot Kongo·Kapittel R. RÅDSFORORDNING (EF) nr. 1183/2005 av 18. juli 2005 om restriktive tiltak i lys av situasjonen i Den demokratiske republikken Kongo
Denne forordningen får anvendelse
a) på Fellesskapets territorium, herunder i Fellesskapets luftrom,
b) om bord i alle luftfartøyer og fartøyer under en medlemsstats jurisdiksjon,
c) for alle personer innenfor eller utenfor Fellesskapets territorium som er statsborgere i en medlemsstat,
d) for alle juridiske personer, enheter og organer etablert eller stiftet i henhold til en medlemsstats lovgivning,
e) for alle juridiske personer, enheter eller organer som driver virksomhet innenfor Fellesskapet.
Reglene i denne forordningen gjelder for områder, luftrom og fartøy under medlemsstatenes kontroll. De gjelder også for medlemsstatenes borgere, selskaper og organisasjoner, uavhengig av hvor i verden de befinner seg eller driver virksomhet.AI