Artikkel 41.

1. Det er forbudt for luftfartøyer som drives av nordkoreanske luftfartsselskaper eller har opprinnelse i Nord-Korea, å ta av fra, lande på eller fly over EUs territorium. 2. Nr. 1 får ikke anvendelse a) dersom luftfartøyet lander for inspeksjon, b) ved en eventuell nødlanding.