Artikkel 2a.

1. Det kreves forhåndstillatelse til a) direkte eller indirekte salg, levering, overføring eller eksport av varene oppført i vedlegg VI, enten de har sin opprinnelse i EU eller ikke, til personer, enheter eller organer i Libya eller til bruk i Libya, b) yting av faglig bistand eller formidlingstjenester i tilknytning til varer oppført i vedlegg VI eller i tilknytning til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av slike varer, direkte eller indirekte til personer, enheter eller organer i Libya eller til bruk i Libya, c) yting av finansiering eller finansiell bistand i tilknytning til varer oppført i vedlegg VI, særlig tilskudd, lån og eksportkredittforsikring i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av slike produkter eller i forbindelse med yting av tilknyttet faglig bistand eller formidlingstjenester, direkte eller indirekte til personer, enheter eller organer i Libya eller til bruk i Libya. 2. Vedlegg VI omfatter produkter som kan benyttes til smugling av migranter og menneskehandel. 3. Bestemmelsene i nr. 1 gjelder ikke direkte eller indirekte salg, levering, overføring eller eksport av varer oppført i vedlegg VI, og heller ikke yting av faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand i tilknytning til slike varer, fra medlemsstatenes myndigheter til den libyske regjering. 4. Vedkommende kompetente myndighet skal ikke gi tillatelse i henhold til nr. 1 dersom det er rimelig grunn til å anta at varene vil bli benyttet til smugling av migranter og menneskehandel. 5. Dersom en kompetent myndighet oppført i vedlegg IV nekter å gi tillatelse eller opphever, suspenderer, i vesentlig grad endrer eller tilbakekaller en tillatelse gitt i henhold til denne artikkel, skal den berørte medlemsstaten underrette de øvrige medlemsstatene og Kommisjonen om det og dele de relevante opplysningene med dem.