Artikkel 5.

1. Alle penger og formuesgoder som tilhører, eies, innehas eller kontrolleres av fysiske eller juridiske personer, enheter eller organer oppført i vedlegg I, skal fryses. 2. Ingen penger eller formuesgoder skal stilles til rådighet, verken direkte eller indirekte, eller være til fordel for fysiske eller juridiske personer, enheter eller organer oppført i vedlegg I. 3. Vedlegg I omfatter fysiske eller juridiske personer, enheter og organer som Sanksjonskomiteen anser for a) å delta i eller å støtte handlinger som undergraver freden, stabiliteten og sikkerheten i Den sentralafrikanske republikk, herunder handlinger som truer eller er i strid med stabiliserings- og forsoningsprosessen eller bidrar til å øke volden, b) å ha brutt våpenembargoen fastsatt i punkt 54 i FNs sikkerhetsrådsresolusjon 2127 (2013), eller direkte eller indirekte ha levert, solgt eller overført til væpnede grupper eller kriminelle nettverk i Den sentralafrikanske republikk, eller ha mottatt, våpen eller tilhørende materiell eller faglig rådgivning, opplæring eller bistand, herunder finansiering eller finansiell bistand, knyttet til voldsaktiviteter utført av væpnede grupper eller kriminelle nettverk i Den sentralafrikanske republikk, c) å være involvert i planlegging, ledelse eller utføring av handlinger i Den sentralafrikanske republikk som er i strid med internasjonale menneskerettigheter eller internasjonal humanitærrett, alt etter forholdene, eller som innebærer overgrep i henhold til eller brudd på menneskerettighetene, herunder handlinger som omfatter angrep rettet mot sivilbefolkningen, etnisk eller religiøst motiverte angrep, angrep på sivile gjenstander som administrasjonssentre, domstoler, skoler og sykehus, samt bortføring og tvangsfordriving, d) å være involvert i planlegging, ledelse eller utføring av handlinger som involverer seksualisert og kjønnsbasert vold i Den sentralafrikanske republikk, e) å rekruttere eller benytte barn i væpnet konflikt i Den sentralafrikanske republikk, i strid med gjeldende folkerett, f) å støtte væpnede grupper eller kriminelle nettverk gjennom ulovlig utnytting av eller handel med naturressurser i eller fra Den sentralafrikanske republikk, herunder diamanter, gull og viltlevende dyr samt produkter fra viltlevende dyr, g) å hindre humanitær bistand til Den sentralafrikanske republikk eller tilgang til eller distribuering av humanitær bistand i Den sentralafrikanske republikk, h) å være involvert i planlegging, ledelse, støtte eller gjennomføring av angrep mot FN-operasjoner eller internasjonalt sikkerhetsnærvær, herunder MINUSCA, EUs operasjoner og de franske styrkene som støtter dem, samt humanitært personell, i) å lede en enhet som er listeført av Sanksjonskomiteen, eller å ha støttet eller representert eller handlet på vegne av eller på instruks fra en person, en enhet eller et organ som er listeført av Sanksjonskomiteen, eller en enhet som eies eller kontrolleres av listeførte personer, enheter eller organer, j) å begå handlinger som innebærer tilskyndelse til vold, særlig basert på etnisitet eller religion, som undergraver freden, stabiliteten og sikkerheten i Den sentralafrikanske republikk, og deretter delta i eller gi støtte til handlinger som undergraver freden, stabiliteten og sikkerheten i Den sentralafrikanske republikk, k) å være involvert i planlegging, ledelse, støtte eller utføring av handlinger i Den sentralafrikanske republikk som er i strid med internasjonal humanitærrett, inkludert angrep mot medisinsk personell eller humanitært personell. 4. Nr. 1 og 2 gjelder ikke penger eller formuesgoder som stilles til rådighet, og som er nødvendige for å sikre at humanitær bistand eller annen virksomhet til støtte for grunnleggende menneskelige behov kan leveres til rett tid, dersom slik bistand og annen virksomhet utføres av a) FN, herunder FNs programmer, fond og andre enheter og organer, samt FNs særorganisasjoner og tilknyttede organisasjoner, b) internasjonale organisasjoner, c) humanitære organisasjoner med observatørstatus i FNs generalforsamling, og medlemmer av disse humanitære organisasjonene, d) bilateralt eller multilateralt finansierte ikke-statlige organisasjoner som deltar i FNs beredskapsplaner for humanitær bistand, beredskapsplaner for flyktninger, annen FN-innsats eller humanitære grupper som koordineres av FNs kontor for koordinering av humanitær innsats (OCHA), e) ansatte, støttemottakere, datterselskaper eller gjennomføringspartnere til enhetene nevnt i bokstav a–d mens og i det omfanget de handler i en slik egenskap, eller f) andre relevante aktører som fastsatt av Sanksjonskomiteen.