Hopp til innhold
Forskrift
Helse- og omsorgsdepartementet

Forskrift om særskilte beskyttelsestiltak rettet mot import av muslinger fra Tyrkia

forskrift/2022-03-25-469·5 paragrafer·Sist endret 29. januar 2024·Utforsk grafen
I kraft 2022-03-29Kunngjort 2022-03-28Sist endret ved forskrift/2024-01-29-136
Innhold5 paragrafer

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2022/478 of 24 March 2022 on maintaining protective measures on imports of bivalve molluscs from Turkey intended for human consumption

Subject matter

This Regulation shall apply to live, chilled, frozen and processed bivalve molluscs intended for human consumption (CN Codes: 0307, 1605) and originating in or dispatched from Turkey.

Denne regelen gjelder for muslinger fra Tyrkia som skal spises av mennesker. Den omfatter muslinger som er levende, kjølte, frosne eller bearbeidede.AI

Prohibition of entry of live and chilled bivalve molluscs

Member States shall not allow entry into the Union of live and chilled bivalve molluscs originating in or dispatched from Turkey.

Det er forbudt å bringe levende og kjølte muslinger fra Tyrkia inn i EU.AI

Measures concerning frozen and processed bivalve molluscs

1. Member States shall, using appropriate sampling plans and detection methods, carry out tests on consignments of frozen and processed bivalve molluscs originating in or dispatched from Turkey as provided for in paragraph 2. Those tests shall take place at the border control post of entry into the Union of the consignments concerned. 2. Member States shall carry out the tests necessary to identify: a) the contamination level of Escherichia coli in all consignments of frozen bivalve molluscs; b) the presence of marine biotoxins in all consignments of frozen or processed bivalve molluscs. 3. The consignments subjected to tests referred to in paragraphs 1 and 2 shall stay under supervision of the competent authorities at the border control post concerned until the results of those tests are received and assessed. 4. If the tests referred to in paragraphs 1 and 2 indicate that a consignment is likely to be injurious to human health, the competent authority shall immediately seize and either destroy the consignment or subject it to special treatment as provided for by Article 67 of Regulation (EU) 2017/625 and in accordance with Article 71(1) and (2) of that same Regulation.

Import av frosne og bearbeidede muslinger fra Tyrkia skal kontrolleres ved grensen. Det testes for bakterier og giftstoffer, og varene må ventes på kontroll før de slippes inn. Varer som er helsefarlige skal beslaglegges og destrueres eller behandles spesielt.AI

Expenditures

All expenditures incurred by the Member States in the application of this Regulation shall be charged to the operator or his/her representative responsible for the consignment at the time of presentation of that consignment to the border control post of entry into the Union.

Alle utgifter som medlemslandene har ved å følge denne regelen, skal betales av operatøren eller dennes representant. Betalingen gjelder for partiet med muslinger når det ankommer grensekontrollstasjonen.AI

Entry into force and period of application

This Regulation shall enter into force on the fourth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. ►M1 It shall apply until 31 December 2026. ◄M1 This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 24 March 2022. For the Commission The President Ursula VON DER LEYEN

Denne forordningen trer i kraft fire dager etter publisering i EU-tidende. Den gjelder frem til 31. desember 2026 og er bindende og direkte anvendelig i alle medlemsstater.AI

Vanlige spørsmål

✨ AI-generert

Forenklede forklaringer laget med AI og kontrollert automatisk — les alltid selve lovteksten.

Hvilke typer muslinger fra Tyrkia gjelder regelen for?

Denne regelen gjelder for muslinger fra Tyrkia som skal spises av mennesker. Den omfatter muslinger som er levende, kjølte, frosne eller bearbeidede.

Åpne § Article 1
Kan jeg importere muslinger fra Tyrkia til EU?

Det er forbudt å bringe levende og kjølte muslinger fra Tyrkia inn i EU.

Åpne § Article 2
Hva skjer med muslinger fra Tyrkia når de kommer til grensen?

Import av frosne og bearbeidede muslinger fra Tyrkia skal kontrolleres ved grensen. Det testes for bakterier og giftstoffer, og varene må ventes på kontroll før de slippes inn. Varer som er helsefarlige skal beslaglegges og destrueres eller behandles spesielt.

Åpne § Article 3
Hvem skal betale for utgiftene ved importen?

Alle utgifter som medlemslandene har ved å følge denne regelen, skal betales av operatøren eller dennes representant. Betalingen gjelder for partiet med muslinger når det ankommer grensekontrollstasjonen.

Åpne § Article 4
Når trer reglene i kraft?

Denne forordningen trer i kraft fire dager etter publisering i EU-tidende. Den gjelder frem til 31. desember 2026 og er bindende og direkte anvendelig i alle medlemsstater.

Åpne § Article 5

EØS-grunnlag

EU-rettsakter denne forskriften gjennomfører eller viser til.