§ 26. Tariffer

Konferansens tariffer bør utformes på en klar og enkel måte. De bør inneholde så få fraktklasser som mulig og, etter behovet i den fart det gjelder, angi en rate for de enkelte vareslag eller varegrupper. De tilsvarende kodenummer etter et internasjonalt godtatt system for vareklassifisering bør også angis. Klassifiseringen av de ulike vareslag bør så vidt mulig utformes i samråd med transportbrukerorganisasjonene og andre berørte organisasjoner. Tariffer med tilhørende regelverk skal angi alle vilkår vedrørende anvendelsen av fraktratene og befordringen av den last som ratene gjelder for. Det skal fremgå hvilke havner som bare betjenes av konferansen når det foreligger et fastsatt minimum av last, samt hvilket minstekvantum det gjelder.