Artikkel 42. Vedkommende myndigheters forpliktelser om fortrolighet

1. Uten at det berører tilfeller der offentliggjøring kreves i henhold til unionsretten eller nasjonal lovgivning, skal vedkommende myndigheter kreve at deres personale forplikter seg til ikke å bringe videre til tredjemann opplysninger som de har fått kjennskap til når de har utført sine oppgaver i forbindelse med offentlig kontroll og annen offentlig virksomhet, og som etter sin art er omfattet av taushetsplikt, med mindre offentliggjøring er av en vesentlig samfunnsmessig interesse. 2. Opplysninger som er omfattet av taushetsplikt, skal inneholde opplysninger som ved utlevering skulle kunne undergrave følgende: a) Formålet med offentlig kontroll eller undersøkelser. b) Vern av forretningsinteressene til en aktør eller en annen fysisk eller juridisk person. c) Vern av rettergang og juridisk rådgivning.