Såfremt mottakerstedets stat ikke reiser innvendinger skal denne konvensjonen ikke vedrøre
a) adgangen til å sende rettslige dokumenter i posten direkte til personer i utlandet,
b) adgangen for opphavsstatens rettsbetjenter, tjenestemenn eller andre kompetente personer til å la rettslige dokumenter forkynne direkte ved rettsbetjenter tjenestemenn eller andre kompetente personer i mottakerstaten.
c) adgangen for enhver som er interessert i en rettergang til å la rettslige dokumenter forkynne direkte ved rettsbetjenter, tjenestemenn eller andre kompetente personer i mottakerstaten.