Artikkel 48
Krav ved forflytning av honningbier til andre medlemsstater
De driftsansvarlige skal bare flytte honningbier i alle stadier av deres livssyklus, også honningbiyngel, til en annen medlemsstat dersom følgende krav er oppfylt:
a) Dyrene og opprinnelseskubene viser ikke tegn på lukket yngelråte, infestasjon med Aethina tumida (liten kubebille) eller infestasjon med Tropilaelaps spp.
b) De kommer fra en bigård som ligger i midten av en sirkel med en radius på minst i) 3 km der det ikke er rapportert om lukket yngelråte i løpet av de siste 30 dagene før avsendelse, og som ikke er underlagt restriksjoner på grunn av et utbrudd av lukket yngelråte, ii) 100 km der det ikke er rapportert om infestasjon med Aethina tumida (liten kubebille), og som ikke er underlagt restriksjoner på grunn av mistanke om et tilfelle eller en bekreftet forekomst av infestasjon med Aethina tumida (liten kubebille), med mindre det er gitt unntak i henhold til artikkel 49, iii) 100 km der det ikke er rapportert om infestasjon med Tropilaelaps spp., og som ikke er underlagt restriksjoner på grunn av mistanke om et tilfelle eller en bekreftet forekomst av infestasjon med Tropilaelaps spp.