Artikkel 54
Unntak fra kravene med hensyn til vaksinasjon mot rabies og behandling mot infestasjon med Echinococcus multilocularis
1. Som unntak fra artikkel 53 bokstav b) i) kan driftsansvarlige flytte hunder, katter og ildrer som er yngre enn tolv uker og som ikke er blitt vaksinert mot rabies, eller som er mellom 12 og 16 uker gamle og er blitt vaksinert mot rabies, men som ennå ikke oppfyller gyldighetskravene i del 1 i vedlegg VII, til en annen medlemsstat, forutsatt at
a) bestemmelsesmedlemsstaten generelt har tillatt slike forflytninger og har informert offentligheten på et eget nettsted om at slike forflytninger er tillatt, og
b) ett av følgende vilkår er oppfylt: i) Helsesertifikatet nevnt i artikkel 86 utfylles med en erklæring fra den driftsansvarlige som fastslår at dyrene fra fødselen og fram til avsendelsen ikke har vært i kontakt med holdte landdyr som er mistenkt å være smittet med rabiesvirus, eller viltlevende dyr av arter som er listeført for infeksjon med rabiesvirus, eller ii) det framgår av identifikasjonsdokumentet som ledsager moren, som dyrene nevnt i dette nummeret fortsatt er avhengige av, at moren, før de ble født, ble vaksinert mot rabies i samsvar med gyldighetskravene i del 1 i vedlegg VII.
2. Som unntak fra artikkel 53 bokstav b) i) og ii) kan driftsansvarlige flytte hunder, katter og ildrer som ikke er vaksinert mot rabies, og hunder som ikke er behandlet mot infestasjon med Echinococcus multilocularis, ved direkte transport til et avgrenset anlegg.