Hopp til innhold
De Lapper, som herefter saaledes, efter at denne Convention er sat i Verk, befindes at have baade Sommer- og Vinter-Skatte-Land, eller ikkuns et af Delene, nemlig: enten Sommer- eller Vinter-Skatte-Land paa den Svenske Side af Grendsen, skal med deres Familie, det er, Børn eller de, som ere i Børns Sted, saasom Foster-Børn og Slegtninge udi et og det samme Mad-Laug, item Tienere og Huusmænd, eragtes for Svenske Undersaatter. Det samme er og at forstaae om de Lapper med deres Familier, som have gammelt Bøxel-Land paa den Norske Side af Grendsen. Hvorved man herefter kand adskille, hvis Sides Undersaat han er, saasom ingen Lap faaer have Skatte- eller Bøxel-land paa begge Sider, ey heller anderledes kan faae det, end som det i denne Convention findes foreskrevet.

Personer som har sommer- eller vinter-skatteland på svensk side, regnes som svenske undersåtter sammen med sin familie og husstand. Dette gjelder også for de som har gammelt bokselland på norsk side. Ingen kan ha skatte- eller bokselland på begge sider av grensen.AI

Sammenheng

Endringshistorikk1

Koblinger for § 7 i lappekodisillen.

Les hele loven i sammenheng →