1. De opplysninger som sendes i medhold av artikkel 4, og de opplysninger som følger av artikkel 7 skal være fortrolige. Dette skal likevel ikke være til hinder for at opplysninger sendes videre på en slik måte at detaljopplysninger om enkeltforetak ikke gjøres kjent, det vil si at opplysningene må omfatte minst tre foretak.
2. De opplysninger som sendes EFTAs overvåkningsorgan på grunnlag av artikkel 7, og de meldinger som er nevnt i artikkel 8 nr. 1, kan bare benyttes for det formål som nevnt i artikkel 8 nr. 2.
3. Dersom EFTAs overvåkningsorgan i de opplysninger som sendes den fra EFTA-landene etter artikkel 7 finner avvik eller mangler på samsvar som er til hinder for å gi et reelt bilde av de vilkår importen eller leveransene har funnet sted under, kan det be EFTA-landene om å få tilgang til relevante enkeltopplysninger fra foretakene, samt til de utregnings- eller vurderingsmåter som ble benyttet til å sammenfatte opplysningene.
Noter (1)
- Note7*: Her er teksten gjengitt slik den skal lyde for EFTA-landene, jf. EØS-avtalen protokoll 1 punkt 4. For EU-landene vil plikten til å underrette Kommisjonen etc. bestå som idag. Etter protokoll 1 punkt 4 skal det imidlertid også skje et informasjonsbytte mellom Kommisjonen og EFTA.