Artikkel 39c
Gjennomgåelse av fortrolighet
Før myndigheten leverer sine vitenskapelige resultater, herunder vitenskapelige uttalelser, skal den undersøke om opplysninger som tidligere er godtatt som fortrolige, likevel kan offentliggjøres i samsvar med artikkel 39 nr. 4 bokstav b). Dersom dette er tilfellet, skal myndigheten følge framgangsmåten i artikkel 39b, som gjelder tilsvarende med nødvendige endringer.
Før myndigheten publiserer vitenskapelige resultater og uttalelser, må de sjekke om informasjon som før var hemmelig nå kan gjøres offentlig. Hvis informasjonen kan offentliggjøres, skal en bestemt framgangsmåte følges.AI