En lovvalgsavtale eller en ektepakt mellom ektefeller som omhandlet i artikkel 3 og 3 a skal anses gyldig med hensyn til formen i hver og en av de kontraherende statene om den da den ble inngått, oppfylte formkravene i
1) den lov som etter artikkel 3 eller 3 a gjaldt for ektefellenes formuesforhold eller
2) loven i en kontraherende stat der ektefellene eller en av dem var statsborgere.
Hvis loven ikke har formkrav for lovvalgsavtaler, bedømmes gyldigheten av en slik avtale i henhold til formkravene for ektepakter.
Enhver av statene kan overfor en tredje person gjøre gyldigheten av en lovvalgsavtale eller en ektepakt avhengig av at den er registrert etter reglene i denne staten.
En avtale om lovvalg eller ektepakt er gyldig hvis den følger formkravene i landet avtalen ble inngått i, eller i landet der en av partene er statsborger. Hvis avtalen ikke har egne formkrav, brukes reglene for ektepakter. En stat kan kreve registrering for at avtalen skal gjelde mot andre.AI
Noter (1)
- EndringEndret ved overenskomst 26 jan 2006 nr. 3 (ikr. 1 des 2008 iflg. kunngjøring 22 sep 2008 nr. 1108).