Åpnes konkurs i avtalestat over skyldner som ikke har eller ved sin død ikke hadde bopel i staten, eller over juridisk person som ikke har sitt sete der, skal dette opplyses i konkursbeslutningen. I så fall kommer konvensjonen ikke til anvendelse på konkursen. Denne kan fortsettes uten hinder av en senere åpnet konkurs i en annen av statene.
Hvis en person uten bopel eller et firma uten sete i et land blir erklært konkurs der, gjelder ikke denne konvensjonen. Konkursen kan da fortsette selv om det senere åpnes en konkurs i et annet land.AI
Noter (1)
- EndringEndret ved endringsoverenskomst 11 okt 1982 med virkning for Norge fra 1 mai 1986.