Forskrift
§ 72. Språk ved videreføring eller omprøving av internasjonal søknad
Språk ved videreføring eller omprøving av internasjonal søknad
Er en internasjonal søknad på et annet språk enn norsk eller engelsk, skal en oversettelse til norsk eller engelsk leveres ved videreføring etter patentloven § 31 eller ved krav om omprøving etter patentloven § 38. § 5 gjelder tilsvarende. Dersom kun en del av den internasjonale søknaden videreføres her i riket, kan Patentstyret bestemme at bare disse delene av søknaden skal oversettes. Søkeren skal i så fall avgi en erklæring som tydelig angir hva som ikke omfattes av oversettelsen og grunnen til at noe er utelatt.
Internasjonale patentsøknader som ikke er på norsk eller engelsk, må oversettes til et av disse språkene ved videreføring eller omprøving. Det kan i noen tilfeller holdes nok med en delvis oversettelse hvis kun deler av søknaden videreføres.AI
Endret 21. juni 2019 · i kraft 1. juli 2019
Endringshistorikk (2)
- 21. juni 2019Endr. i patentforskriften mv.
- 18. november 2014Endr. i patentforskriften
Noter (1)
- EndringEndret ved forskrift 14 nov 2014 nr. 1409 (i kraft 1 jan 2015).
Sammenheng
Endringshistorikk2
Koblinger for § 72 i patentforskriften.