§ 37. Kontrollkommisjonens tilgang på opplysninger

Helsepersonell i spesialisthelsetjenesten og den kommunale helse- og omsorgstjenesten skal på forespørsel fra kontrollkommisjonen, gi opplysninger og fremlegge dokumenter som kontrollkommisjonen vurderer som nødvendige for utøvelsen av sin virksomhet, inkludert a) dokumenter utarbeidet i forbindelse med vedtak om tvungen observasjon og tvungent psykisk helsevern b) oversikt over pasienter som er overført til opphold i eller til andre tiltak under ansvar av institusjon som nevnt i psykisk helsevernloven § 3-5, jf. loven § 4-10 og § 5-4 c) pasientjournal d) individuell plan, jf. psykisk helsevernloven § 4-1 e) vedtak etter psykisk helsevernloven kapittel 4 og kapittel 4A f) ansvarlig helsepersonells beslutning om helsehjelp etter pasient- og brukerrettighetsloven § 4-6 andre ledd, jf. femte ledd g) oversikt over vedtak om tvungent vern og om gjennomføring av tvang, jf. § 5.