Når en judisiell myndighet på den ene av de høie kontraherende parters territorium begjærer foretatt bevisoptagelse på den annen høie kontraherende parts territorium, kan sådan bevisoptagelse foretas på den i artikkel 7 beskrevne måte. Bevisoptagelse innbefatter fremleggelse, identifikasjon og undersøkelse av dokumenter.
En domstol i ett land kan be om at det blir samlet inn bevis i det andre landet. Dette innebærer at man kan legge frem, identifisere og undersøke dokumenter.AI