Hopp til innhold
Forskrift

Artikkel 1q.

Sanksjonsforskrift Belarus·Kapittel R. RÅDSFORORDNING (EF) nr. 765/2006
1. Det er forbudt a) direkte eller indirekte å importere jern- og stålprodukter som oppført i vedlegg XII til EU dersom de i) har opprinnelse i Belarus, eller ii) er eksportert fra Belarus, b) direkte eller indirekte å kjøpe jern- og stålprodukter som oppført i vedlegg XII som befinner seg eller har opprinnelse i Belarus, c) å transportere jern- og stålprodukter som oppført i vedlegg XII dersom de har opprinnelse i Belarus eller eksporteres fra Belarus til et annet land, d) direkte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand, herunder finansielle derivater samt forsikring og gjenforsikring, som gjelder forbudene i bokstav a), b) og c). 2. (Opphevet)

Det er forbudt å importere, kjøpe eller transportere jern- og stålprodukter fra vedlegg XII som kommer fra eller er eksportert fra Belarus. Det er også forbudt å yte faglig bistand, finansiering eller forsikring knyttet til slike handler.AI

Les hele forskriften i sammenheng →