1. Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre gull, som oppført i vedlegg XXI, dersom det har opprinnelse i Belarus og eksporteres fra Belarus til EU eller et tredjeland etter 1. juli 2024.
2. Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre produktene oppført i vedlegg XXI når de er bearbeidet i et tredjeland og inneholder de produktene som er forbudt i henhold til nr. 1.
3. Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre gull, som oppført i vedlegg XXII, dersom det har opprinnelse i Belarus og eksporteres fra Belarus til EU etter 1. juli 2024.
4. Det er forbudt
a) direkte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varene omhandlet i nr. 1, 2 og 3 og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av slike varer i forbindelse med forbudene i disse numrene, eller
b) direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varene omhandlet i nr. 1 til kjøp, import eller overføring av disse varene eller til levering av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester i forbindelse med forbudene i disse numrene.
5. Forbudene i nr. 1, 2 og 3 gjelder ikke gull som er nødvendig for offisielle formål på utenriksstasjoner eller i internasjonale organisasjoner i Belarus som har immunitet i henhold til folkeretten.
6. Forbudet i nr. 3 gjelder ikke varer som oppført i vedlegg XXII til personlig bruk for fysiske personer som reiser til EU, eller for medlemmer av deres nærmeste familie som reiser sammen med dem, som eies av disse personene og ikke er beregnet på salg.
7. Som unntak fra nr. 1, 2 og 3 kan kompetente myndigheter tillate overføring eller import av kulturgjenstander som er utlånt innenfor rammen av et formelt kultursamarbeid med Belarus.