Forskrift om endring i forskrift om fôrvarer og forskrift om merking og omsetning av fôrvarer

I

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I EØS-henvisningsfeltet fjernes følgende: forordning (EU) nr. 242/2010

§ 3 fotnote 1 fjernes.

§ 3 nåværende fotnote 2 og 3 blir fotnote 1 og 2.

§ 3a oppheves.

§ 7 oppheves.

Vedlegg 2 oppheves.

Vedlegg 10 oppheves.

Vedhenget til forskriften oppheves, inkludert delen med Forordninger.

II

I forskrift 2. april 2011 nr. 360 om merking og omsetning av fôrvarer gjøres følgende endringer:

Hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen skal lyde:

EØS-avtalen vedlegg I kap. II nr. 48 (forordning (EF) nr. 767/2009 endret ved forordning (EU) nr. 939/2010), nr. 50 (forordning (EU) nr. 454/2010) og nr. 51 (forordning (EU) nr. 575/2011).

Ny § 4 skal lyde:

EØS-avtalens vedlegg I kapittel II nr. 51 (forordning (EU) nr. 575/2011) om fortegnelsen over fôrmidler/fôrmiddelkatalogen gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I kapittel II, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

Nåværende § 4 til § 7 blir nye § 5 til § 8.

III

Endringene trer i kraft 1. mai 2012.

Endringer som gjøres under avsnittet «Forordninger» i forskrift 2. april 2011 nr. 360 om merking og omsetning av fôrvarer

Etter forordning (EU) nr. 454/2010 tilføyes følgende:

Nedenfor gjengis til informasjon norsk oversettelse av forordning (EU) nr. 575/2011 med de endringer og tillegg som følger av EØS-tilpasningen av rettsakten i samsvar med vedlegg I kapittel II.

For å lese forordning (EU) nr. 575/2011 se her: (pdf)