Forskrift om endring i forskrift om tilsetningsstoffer til næringsmidler

I

I forskrift 6. juni 2011 nr. 668 om tilsetningsstoffer til næringsmidler gjøres følgende endringer:

EØS-henvisningene skal lyde:

EØS-avtalen vedlegg II kap. XII nr. 54zzzzr (forordning (EF) nr. 1333/2008 som endret ved forordning (EU) nr. 238/2010, forordning (EU) nr. 1129/2011, forordning (EU) nr. 1130/2011, forordning (EU) nr. 1131/2011, forordning (EU) nr. 232/2012, forordning (EU) nr. 380/2012, forordning (EU) nr. 470/2012, forordning (EU) nr. 471/2012, forordning (EU) nr. 472/2012, forordning (EU) nr. 570/2012, forordning (EU) nr. 583/2012, forordning (EU) nr. 675/2012, forordning (EU) nr. 1049/2012, forordning (EU) nr. 1057/2012, forordning (EU) nr. 1147/2012, forordning (EU) nr. 1148/2012, forordning (EU) nr. 1149/2012, forordning (EU) nr. 1166/2012, forordning (EU) nr. 25/2013, forordning (EU) nr. 244/2013, forordning (EU) nr. 256/2013, forordning (EU) nr. 438/2013, forordning (EU) nr. 509/2013 og forordning (EU) nr. 510/2013), nr. 54zzzzt (forordning (EU) nr. 257/2010) og nr. 69 (forordning (EU) nr. 231/2012 som endret ved forordning (EU) nr. 1050/2012, forordning (EU) nr. 25/2013 og forordning (EU) nr. 497/2013).

§ 1 første ledd skal lyde:

EØS-avtalen vedlegg II kapittel XII nr. 54zzzzr (forordning (EF) nr. 1333/2008 som endret ved forordning (EU) nr. 238/2010, forordning (EU) nr. 1129/2011, forordning (EU) nr. 1130/2011, forordning (EU) nr. 1131/2011, forordning (EU) nr. 232/2012, forordning (EU) nr. 380/2012, forordning (EU) nr. 470/2012, forordning (EU) nr. 471/2012, forordning (EU) nr. 472/2012, forordning (EU) nr. 570/2012, forordning (EU) nr. 583/2012, forordning (EU) nr. 675/2012, forordning (EU) nr. 1049/2012, forordning (EU) nr. 1057/2012, forordning (EU) nr. 1147/2012, forordning (EU) nr. 1148/2012, forordning (EU) nr. 1149/2012, forordning (EU) nr. 1166/2012, forordning (EU) nr. 25/2013, forordning (EU) nr. 244/2013, forordning (EU) nr. 256/2013, forordning (EU) nr. 438/2013, forordning (EU) nr. 509/2013 og forordning (EU) nr. 510/2013) om tilsetningsstoffer til næringsmidler gjelder som forskrift med de tilpasningene som følger av vedlegg II, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

§ 1 annet ledd skal lyde

EØS-avtalen vedlegg II kapittel XII nr. 69 (forordning (EU) nr. 231/2012 som endret ved forordning (EU) nr. 1050/2012, forordning (EU) nr. 25/2013 og forordning (EU) nr. 497/2013) om fastsettelse av spesifikasjoner for tilsetningsstoffer oppført i vedlegg II og III til forordning (EF) nr. 1333/2008 gjelder som forskrift med de tilpasningene som følger av vedlegg II, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

II

Endringene i punkt I trer i kraft straks.

Forordninger

I den konsoliderte versjonen av forordning (EF) nr. 1333/2008 gjøres følgende endringer:

Innledningsteksten skal lyde:

Nedenfor gjengis til informasjon en uoffisiell norsk oversettelse av forordning (EF) nr. 1333/2008. Dette er grunnrettsakten. Grunnrettsakten er endret av forordning (EU) nr. 238/2010, forordning (EU) nr. 1129/2011, forordning (EU) nr. 1130/2011, forordning (EU) nr. 1131/2011, forordning (EU) nr. 232/2012, forordning (EU) nr. 380/2012, forordning (EU) nr. 470/2012, forordning (EU) nr. 471/2012, forordning (EU) nr. 472/2012, forordning (EU) nr. 570/2012, forordning (EU) nr. 583/2012, forordning (EU) nr. 675/2012, forordning (EU) nr. 1049/2012, forordning (EU) nr. 1057/2012, forordning (EU) nr. 1147/2012, forordning (EU) nr. 1148/2012, forordning (EU) nr. 1149/2012, forordning (EU) nr. 1166/2012, forordning (EU) nr. 25/2013, forordning (EU) nr. 244/2013, forordning (EU) nr. 256/2013, forordning (EU) nr. 438/2013, forordning (EU) nr. 509/2013 og forordning (EU) nr. 510/2013. Alle endringer av grunnrettsakten og de endringer og tillegg som følger av EØS-tilpasningen av rettsakten i samsvar med vedlegg II kapittel XII nr. 54zzzzr er innarbeidet nedenfor.

I konsolideringsoversikten tilføyes følgende: ► M22 Forordning (EU) nr. 438/2013 ► M23 Forordning (EU) nr. 509/2013 ► M24 Forordning (EU) nr. 510/2013

I forordning (EF) nr. 1333/2008 gjøres følgende endringer (endringene skal angis som ► M22 og ◄ M22 , henholdsvis før og etter den enkelte endringen – også før og etter de enkelte fotnotene):

I del E i vedlegg II til forordning (EF) nr. 1333/2008 gjøres følgende endringer:

1) I næringsmiddelkategori 01.7.1 «Umodnet ost, unntatt produkter som omfattes av kategori 16» skal posten for «Gruppe I» lyde: ► M22 Gruppe I Tilsetningsstoffer Unntatt mozzarella ◄ M22

2) I næringsmiddelkategori 04.1.2 «Skrelte, snittede og revne frukter og grønnsaker» skal postene for tilsetningsstoffene E 300 «Askorbinsyre», E 301 «Natriumaskorbat», E 302 «Kalsiumaskorbat», E 330 «Sitronsyre», E 331 «Natriumsitrater», E 332 «Kaliumsitrater» og E 333 «Kalsiumsitrater» lyde: ► M22 E 300 Askorbinsyre quantum satis Bare konsumferdige ferdigpakkede, kjølte, ubearbeidede frukter og grønnsaker og ferdigpakkede ubearbeidede og skrelte poteter E 301 Natriumaskorbat quantum satis Bare konsumferdige ferdigpakkede, kjølte, ubearbeidede frukter og grønnsaker og ferdigpakkede ubearbeidede og skrelte poteter E 302 Kalsiumaskorbat quantum satis Bare konsumferdige ferdigpakkede, kjølte, ubearbeidede frukter og grønnsaker og ferdigpakkede ubearbeidede og skrelte poteter E 330 Sitronsyre quantum satis Bare konsumferdige ferdigpakkede, kjølte, ubearbeidede frukter og grønnsaker og ferdigpakkede ubearbeidede og skrelte poteter E 331 Natriumsitrater quantum satis Bare konsumferdige ferdigpakkede, kjølte, ubearbeidede frukter og grønnsaker og ferdigpakkede ubearbeidede og skrelte poteter E 332 Kaliumsitrater quantum satis Bare konsumferdige ferdigpakkede, kjølte, ubearbeidede frukter og grønnsaker og ferdigpakkede ubearbeidede og skrelte poteter E 333 Kalsiumsitrater quantum satis Bare konsumferdige ferdigpakkede, kjølte, ubearbeidede frukter og grønnsaker og ferdigpakkede ubearbeidede og skrelte poteter ◄ M22

3) I næringsmiddelkategori 08.2.2 «Varmebehandlet bearbeidet kjøtt» gjøres følgende endringer:

a) Følgende post for tilsetningsstoff E 200-219 innsettes etter posten for tilsetningsstoff E 200-203 «Sorbinsyre – sorbater»: ► M22 E 200–219 Sorbinsyre – sorbater, benzosyre – benzoater, p-hydroksybenzoater quantum satis (1) (2) Bare overflatebehandling av tørkede kjøttprodukter ◄ M22

b) Følgende post for tilsetningssoff E 235 innsettes etter posten for tilsetningsstoff E 210-213 «Benzosyre – benzoater»: ► M22 E 235 Natamycin 1 (8) Bare overflatebehandling av tørkede, saltede pølser ◄ M22

► M22 (8): mg/dm 2 overflate (fraværende i 5 mm dybde). ◄ M22

4) I næringsmiddelkategori 09.2 «Bearbeidet fisk og bearbeidede fiskerivarer, herunder bløtdyr og krepsdyr» gjøres følgende endringer:

a) Posten for tilsetningsstoff E 100 «Kurkumin» til bruk i fiskepaté og krepsdyrpaté skal lyde: ► M22 E 100 Kurkumin 100 (35) Bare fiskepaté og krepsdyrpaté ◄ M22

b) Posten for tilsetningsstoff E 100 «Kurkumin» til bruk i røykt fisk skal lyde: ► M22 E 100 Kurkumin 100 (37) Bare røykt fisk ◄ M22

► M22 (35): Grenseverdi enkeltvis eller for en kombinasjon av E 100, E 102, E 120, E 122, E 142, E 151, E 160e og E 161b. Grenseverdi enkeltvis eller for en kombinasjon av E 100, E 102, E 120, E 122, E 129, E 142, E 151, E 160e og E 161b. Grenseverdi enkeltvis eller for en kombinasjon av E 100, E 102, E 120, E 151 og E 160e. ◄ M22

5) I næringsmiddelkategori 13.1.4 «Andre næringsmidler til småbarn» gjøres følgende endringer:

a) Postene for tilsetningsstoffene E 331 «Natriumsitrater», E 332 «Kaliumsitrater» og E 338 «Fosforsyre» skal lyde: ► M22 E 331 Natriumsitrater 2 000 (43) E 332 Kaliumsitrater quantum satis (43) E 338 Fosforsyre (1) (4) (44) ◄ M22

► M22 (43): E 331 og E 332 kan tilsettes enkeltvis eller i kombinasjon og i samsvar med grenseverdiene fastsatt i direktiv 2006/141/EF, direktiv 2006/125/EF og direktiv 1999/21/EF. I samsvar med grenseverdiene fastsatt i direktiv 2006/141/EF, direktiv 2006/125/EF og direktiv 1999/21/EF. ◄ M22

6) I næringsmiddelkategori 13.1.5.2 «Næringsmidler til spesielle medisinske formål for spedbarn og småbarn, som definert i direktiv 1999/21/EF» skal første rad lyde: ► M22

Tilsetningsstoffene i kategori 13.1.2 og 13.1.3 kan brukes, unntatt E 270, E 333 og E 341. ◄ M22

7) I næringsmiddelkategori 14.2.6 «Alkoholsterke drikker som definert i forordning (EF) nr. 110/2008» gjøres følgende endringer:

a) Postene for tilsetningsstoffer som tilhører gruppe II og gruppe III, samt tilsetningsstoffene E 123 «Amarant» og E 150a–d «Karamell» skal lyde: ► M22 Gruppe II Fargestoffer quantum satis quantum satis Unntatt alkoholsterke drikker som definert i artikkel 5 nr. 1, varebetegnelsene oppført i nr. 1-14 i vedlegg II til forordning (EF) nr. 110/2008 og brennevin (med fruktnavnet foranstilt) framstilt ved maserasjon og destillasjon samt Geist (med navnet på frukten eller råstoffet som er brukt), London gin, sambuca, maraschino, marrasquino eller maraskino og mistrà Gruppe III Fargestoffer med kombinert grenseverdi 200 Unntatt alkoholsterke drikker som definert i artikkel 5 nr. 1, varebetegnelsene oppført i nr. 1–14 i vedlegg II til forordning (EF) nr. 110/2008 og brennevin (med fruktnavnet foranstilt) framstilt ved maserasjon og destillasjon samt Geist (med navnet på frukten eller råstoffet som er brukt), London gin, sambuca, maraschino, marrasquino eller maraskino og mistrà E 123 Amarant 30 Unntatt alkoholsterke drikker som definert i artikkel 5 nr. 1, varebetegnelsene oppført i nr. 1–14 i vedlegg II til forordning (EF) nr. 110/2008 og brennevin (med fruktnavnet foranstilt) framstilt ved maserasjon og destillasjon samt Geist (med navnet på frukten eller råstoffet som er brukt), London gin, sambuca, maraschino, marrasquino eller maraskino og mistrà E 150a–d Karamell quantum satis Unntatt fruktbrennevin, brennevin (med fruktnavnet foranstilt) framstilt ved maserasjon og destillasjon, samt Geist (med navnet på frukten eller råstoffet som er brukt), London gin, sambuca, maraschino, marrasquino eller maraskino og mistrà. Whisky/whiskey kan bare inneholde E 150a ◄ M22

b) Følgende poster for tilsetningsstoffene E 104 og E 110 innsettes etter posten for gruppe III: ► M22 E 104 Kinolingult 180 (61) Unntatt alkoholsterke drikker som definert i artikkel 5 nr. 1, varebetegnelsene oppført i nr. 1–14 i vedlegg II til forordning (EF) nr. 110/2008 og brennevin (med fruktnavnet foranstilt) framstilt ved maserasjon og destillasjon samt Geist (med navnet på frukten eller råstoffet som er brukt), London gin, sambuca, maraschino, marrasquino eller maraskino og mistrà E 110 Paraoransje 100 (61) Unntatt alkoholsterke drikker som definert i artikkel 5 nr. 1, varebetegnelsene oppført i nr. 1–14 i vedlegg II til forordning (EF) nr. 110/2008 og brennevin (med fruktnavnet foranstilt) framstilt ved maserasjon og destillasjon samt Geist (med navnet på frukten eller råstoffet som er brukt), London gin, sambuca, maraschino, marrasquino eller maraskino og mistrà ◄ M22

c) Følgende post for tilsetningsstoff E 124 innsettes etter posten for tilsetningsstoff E 123 «Amarant»: ► M22 E 124 Nykockin 170 (61) Unntatt alkoholsterke drikker som definert i artikkel 5 nr. 1, varebetegnelsene oppført i nr. 1–14 i vedlegg II til forordning (EF) nr. 110/2008 og brennevin (med fruktnavnet foranstilt) framstilt ved maserasjon og destillasjon samt Geist (med navnet på frukten eller råstoffet som er brukt), London gin, sambuca, maraschino, marrasquino eller maraskino og mistrà ◄ M22

► M22 (61): Den samlede mengden av E 104, E 110, E 124 og fargestoffene i gruppe III skal ikke overstige grenseverdien angitt for gruppe III. ◄ M22

8) I næringsmiddelkategori 14.2.7.1 «Aromatiserte viner» utgår følgende post for tilsetningsstoff E 150a–d Karamell: ► M22 E 150a–d Karamell quantum satis Bare americano, bitter vino ◄ M22

9) I næringsmiddelkategori 17.1 «Kosttilskudd i fast form, herunder kapsler, tabletter og lignende, men ikke i tyggbar form» skal posten for tilsetningsstoffene E 551-559 «Silisiumdioksid – silikater» lyde: ► M22 E 551-559 Silisiumdioksid – silikater quantum satis Gyldighetstid: til og med 31. januar 2014 E 551-553 Silisiumdioksid – silikater quantum satis Gyldighetstid: fra 1. februar 2014 ◄ M22

10) I næringsmiddelkategori 17.2 «Kosttilskudd i flytende form» skal posten for tilsetningsstoffene E 551-559 «Silisiumdioksid – silikater» lyde: ► M22 E 551-559 Silisiumdioksid – silikater quantum satis Gyldighetstid: til og med 31. januar 2014 E 551-553 Silisiumdioksid – silikater quantum satis Gyldighetstid: fra 1. februar 2014 ◄ M22

11) I næringsmiddelkategori 17.3 «Kosttilskudd i form av sirup eller i tyggbar form» skal posten for tilsetningsstoffene E 551-559 «Silisiumdioksid – silikater» lyde: ► M22 E 551-559 Silisiumdioksid – silikater quantum satis Gyldighetstid: til og med 31. januar 2014 E 551-553 Silisiumdioksid – silikater quantum satis Gyldighetstid: fra 1. februar 2014 ◄ M22

I forordning (EF) nr. 1333/2008 gjøres følgende endringer (endringene skal angis som ► M23 og ◄ M23 , henholdsvis før og etter den enkelte endringen):

I del E i vedlegg II til forordning (EF) nr. 1333/2008 gjøres følgende endringer:

1) I næringsmiddelkategori 14.2.4 «Fruktvin og made wine » skal oppføringene for gruppe II og III og tilsetningsstoffene E 160d, E 242 og E 353 lyde: ► M23 Gruppe II Fargestoffer quantum satis quantum satis Unntatt wino owocowe markowe Gruppe III Fargestoffer med kombinert grenseverdi 200 Unntatt wino owocowe markowe E 160d Lykopen 10 Unntatt wino owocowe markowe E 242 Dimetyldikarbonat 250 (24) Bare fruktvin, vin med redusert alkoholinnhold samt wino owocowe markowe , wino owocowe wzmocnione , wino owocowe aromatyzowane , wino z soku winogronowego og aromatyzowane wino z soku winogronowego E 353 Metavinsyre 100 Bare made wine samt wino z soku winogronowego og aromatyzowane wino z soku winogronowego ◄ M23

2) I næringsmiddelkategori 14.2.4 «Fruktvin og made wine » tilføyes følgende: ► M23 E 1105 Lysozym quantum satis Bare wino z soku winogronowego og aromatyzowane wino z soku winogronowego ◄ M23

3) I næringsmiddelkategorien 14.2.8 «Andre alkoholholdige drikker, herunder blandinger av alkoholholdige drikker med alkoholfrie drikker og alkoholsterke drikker med et alkoholinnhold på under 15 %» gjøres følgende endringer:

a) Oppføringene for gruppe III, E 123 og E 200-203, skal lyde: ► M23 Gruppe III Fargestoffer med kombinert grenseverdi 200 Bare alkoholholdige drikker med mindre enn 15 % samt nalewka na winie owocowym , aromatyzowana nalewka na winie owocowym , nalewka na winie z soku winogronowego , aromatyzowana nalewka na winie z soku winogronowego , napój winny owocowy lub miodowy , aromatyzowany napój winny owocowy lub miodowy , wino owocowe niskoalkoholowe og aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe E 123 Amarant 30 Bare alkoholholdige drikker med mindre enn 15 % samt nalewka na winie owocowym , aromatyzowana nalewka na winie owocowym , nalewka na winie z soku winogronowego , aromatyzowana nalewka na winie z soku winogronowego , napój winny owocowy lub miodowy , aromatyzowany napój winny owocowy lub miodowy , wino owocowe niskoalkoholowe og aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe E 200-203 Sorbinsyre – sorbater 200 (1) (2) Bare alkoholholdige drikker med mindre enn 15 % samt nalewka na winie owocowym , aromatyzowana nalewka na winie owocowym , nalewka na winie z soku winogronowego , aromatyzowana nalewka na winie z soku winogronowego , napój winny owocowy lub miodowy , aromatyzowany napój winny owocowy lub miodowy , wino owocowe niskoalkoholowe og aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe ◄ M23

b) Følgende oppføring for E 220-228 innsettes etter oppføringen for E 210-213, Benzosyre – benzoater: ► M23 E 220-228 Svoveldioksid – sulfitter 200 (3) Bare nalewka na winie owocowym , aromatyzowana nalewka na winie owocowym , nalewka na winie z soku winogronowego , aromatyzowana nalewka na winie z soku winogronowego , napój winny owocowy lub miodowy , aromatyzowany napój winny owocowy lub miodowy , wino owocowe niskoalkoholowe og aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe ◄ M23

c) Følgende oppføring for E 353 innsettes etter oppføringen for E 338-452, Fosforsyre – fosfater – di-, tri- og polyfosfater: ► M23 E 353 Metavinsyre 100 Bare nalewka na winie z soku winogronowego og aromatyzowana nalewka na winie z soku winogronowego ◄ M23

d) Ny oppføring for E 1105 skal lyde: ► M23 E 1105 Lysozym quantum satis Bare nalewka na winie owocowym , aromatyzowana nalewka na winie owocowym , nalewka na winie z soku winogronowego , aromatyzowana nalewka na winie z soku winogronowego , napój winny owocowy lub miodowy , aromatyzowany napój winny owocowy lub miodowy , wino owocowe niskoalkoholowe og aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe ◄ M23

I forordning (EF) nr. 1333/2008 gjøres følgende endringer (endringene skal angis som ► M24 og ◄ M24 , henholdsvis før og etter den enkelte endringen):

► M24 27. «Kontrastforsterkere» er stoffer som når de anbringes på overflaten av frukter eller grønnsaker etter pigmentfjerning av bestemte deler (f.eks. ved laserbehandling), bidrar til å skille disse delene fra resten av overflaten ved å etterlate farge etter vekselvirkning med visse komponenter i epidermis., ◄ M24

2) I vedlegg II gjøres følgende endringer:

a) I del B avsnitt 3 «Andre tilsetningsstoffer enn fargestoffer og søtstoffer» innsettes følgende post etter posten for E 170: ► M24 E 172 Jernoksider og -hydroksider ◄ M24

b) I del E endres næringsmiddelkategorien 04.1.1 «Hele friske frukter og grønnsaker» som følger:

i) Følgende post for E 172 innsettes før posten for E 200-203: ► M24 E 172 Jernoksider og -hydroksider 6 Bare som kontrastforsterker til merking av sitrusfrukter, meloner og granatepler for – å gjenta alle eller noen av de obligatoriske opplysningene som kreves i henhold til Unionens regelverk og/eller medlemsstatenes lovgivning, og/eller – på frivillig grunnlag å angi varenavn, produksjonsmetode, PLU-kode, QR-kode og/eller strekkode Gyldighetstid: Fra 24. juni 2013. ◄ M24

ii) Følgende post for E 464 innsettes etter posten for E 445: ► M24 E 464 Hydroksypropylmetylcellulose 10 Bare til sitrusfrukter, meloner og granatepler for – å gjenta alle eller noen av de obligatoriske opplysningene som kreves i henhold til Unionens regelverk og/eller medlemsstatenes lovgivning, og/eller – på frivillig grunnlag å angi varenavn, produksjonsmetode, PLU-kode, QR-kode og/eller strekkode Gyldighetstid: Fra 24. juni 2013. ◄ M24

3) I del 2 i vedlegg III skal posten for «E 432–E 436» lyde: ► M24 E 432–E 436 Polysorbater quantum satis Fargepreparater, kontrastforsterkere, fettløselige antioksidanter og overflatebehandlingsmidler for frukt ◄ M24

I den konsoliderte versjonen av forordning (EU) nr. 231/2012 gjøres følgende endringer og rettinger:

Innledningsteksten skal lyde:

Nedenfor gjengis til informasjon norsk oversettelse av forordning (EU) nr. 231/2012. Dette er grunnrettsakten. Grunnrettsakten er endret av forordning (EU) nr. 1050/2012, forordning (EU) nr. 25/2013 og forordning (EU) nr. 497/2013. Alle endringer av grunnrettsakten og de endringer og tillegg som følger av EØS-tilpasningen av rettsakten i samsvar med vedlegg II kapittel XII nr. 69 er innarbeidet nedenfor.

I konsolideringsoversikten tilføyes følgende: ► M3 Forordning (EU) nr. 497/2013

I vedlegget til forordning (EU) nr. 231/2012 gjøres følgende endringer (endringene skal angis som ► M3 og ◄ M3 henholdsvis før og etter den enkelte endringen):

I vedlegget til forordning (EU) nr. 231/2012 gjøres følgende endringer:

1) I posten for E 222 natriumbisulfitt gjøres følgende endringer:

a) Overskriften skal lyde: ► M3 E 222 NATRIUMHYDROGENSULFITT ◄ M3

b) Spesifikasjonen for renhet for jern skal lyde: ► M3 Jern Ikke over 10 mg/kg basert på innholdet av SO 2 ◄ M3

2) I posten for E 325 natriumlaktat skal spesifikasjonen for prøve for identifikasjon av kalium lyde: ► M3 Prøve for natrium Består prøven ◄ M3

3) I posten for E 442 ammoniumfosfatider skal spesifikasjonene for beskrivelsen lyde: ► M3 Beskrivelse Fet, halvfast til oljeaktig væske ◄ M3

4) I posten for E 556 kalsiumaluminiumsilikat skal overskriften lyde:

► M3 E 556 KALSIUMALUMINIUMSILIKAT *

* Gyldighetstid til 31. januar 2014.

◄ M3

5) I posten for E 559 aluminiumsilikat (kaolin) skal overskriften lyde:

► M3 E 559 ALUMINIUMSILIKAT (KAOLIN) *

* Gyldighetstid til 31. januar 2014.

◄ M3

6) I posten for E 627 dinatriumguanylat skal EINES-nummeret i definisjonen erstattes med følgende: ► M3 ► M3 EINECS-nummer 226-914-1 ◄ M3

7) I posten for E 628 dikaliumguanylat skal EINECS-nummeret i definisjonen erstattes med følgende: ► M3 EINECS-nummer 221-849-5 ◄ M3