Forskrift om endring i forskrift om kosmetikk og kroppspleieprodukter
I kraft fra: 2014-04-08
I
I forskrift 8. april 2013 nr. 391 om kosmetikk og kroppspleieprodukter gjøres følgende endringer:
EØS-henvisningsfeltet skal lyde:
EØS-avtalen vedlegg II kap. XVI nr. 1a (forordning (EF) nr. 1223/2009 som endret ved forordning (EU) nr. 344/2013, forordning (EU) nr. 483/2013 og forordning (EU) nr. 1197/2013), nr. 2 (direktiv 80/1335/EØF som endret ved direktiv 87/143/EØF), nr. 3 (direktiv 82/434/EØF som endret ved direktiv 90/207/EØF), nr. 4 (direktiv 83/514/EØF), nr. 5 (direktiv 85/490/EØF), nr. 6 (direktiv 93/73/EØF), nr. 7 (direktiv 95/32/EF) og nr. 8 (direktiv 96/45/EF).
§ 1 skal lyde:
EØS-avtalen vedlegg II kap. XVI nr. 1a (forordning (EF) nr. 1223/2009 som endret ved forordning (EU) nr. 344/2013, forordning (EU) nr. 483/2013 og forordning (EU) nr. 1197/2013) om kosmetiske produkter gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg II, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.
II
Endringene trer i kraft straks.
Forordninger
Endringer som gjøres i punktet «Forordninger»:
I forordning (EF) nr. 1223/2009 gjøres følgende endringer:
Innledningsteksten skal lyde:
Nedenfor gjengis til informasjon norsk oversettelse av forordning (EF) nr. 1223/2009. Dette er grunnrettsakten. Grunnrettsakten er endret ved forordningene (EU) nr. 344/2013, forordning (EU) nr. 483/2013 og forordning (EU) nr. 1197/2013. Alle endringer av grunnrettsakten samt de endringer og tillegg som følger av EØS-tilpasningen av grunnrettsakten i samsvar med vedlegg II kapittel XVI nr. 1a er innarbeidet nedenfor.
I konsolideringsoversikten tilføyes følgende:
► M3 Forordning (EU) nr. 1197/2013
I vedlegg III til konsolidert forordning (EF) nr. 1223/2009 gjøres følgende endringer (endringene, skal angis som ► M3 og ◄ M3 , henholdsvis før og etter den enkelte endringen). Merk at fotnoter skal tas med.
1) Nytt nr. 8b skal lyde: a b c d e f g h i ► M3 8b p-Fenylendiamin og dets salter p-Phenylenediamine, p-Phenylenediamine HCl, p-Phenylenediamine Sulphate 106-50-3/ 624-18-0/ 16245-77-5 203-404-7/ 210-834-9/ 240-357-1 Produkter beregnet på farging av øyevipper Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på øyevipper, ikke overstige 2 % beregnet som fri base. Bare til yrkesmessig bruk. Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. «Bare til yrkesmessig bruk. Dette produktet kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Øyevipper skal ikke farges dersom forbrukeren: – har utslett i ansiktet eller følsom, irritert og skadd hodebunn, – tidligere har hatt en reaksjon etter farging av hår eller øyevipper, – tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna. Dersom produktet kommer i kontakt med øynene, må øynene skylles straks. Inneholder fenylendiaminer. Bruk egnede hansker.»◄ M3
2) nr. 9a skal lyde: a b c d e f g h i ► M3 9a. 1,4-benzendiamin, 2-metyl-2,5-diaminotoluensulfat Toluene-2,5-Diamine Toluene-2,5-Diamine sulfate 1 95-70-5 615-50-9 202-442-1 210-431-8 Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler a) Alminnelig bruk a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna. Inneholder fenylendiaminer (toluendiaminer). Må ikke brukes til farging av øyevipper eller øyenbryn.» b) Yrkesmessig bruk For a) og b): Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår, ikke overstige 2 % (beregnet som fri base) eller 3,6 % (beregnet som sulfatsalt). b) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. «Bare til yrkesmessig bruk. Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna. Inneholder fenylendiaminer (toluendiaminer). Bruk egnede hansker.»◄ M3
3) nr. 12 skal lyde: a b c d e f g h i ► M3 12 Hydrogenperoksid og andre forbindelser eller stoffblandinger som frigjør hydrogenperoksid, herunder karbamidperoksid og sinkperoksid Hydrogen peroxide 7722-84-1 231-765-0 a) Hårprodukter a) 12 % H 2 O 2 (40 volumprosent), til stede eller frigjort For a) og f): Bruk egnede hansker For a), b), c) og e): Inneholder hydrogenperoksid. Unngå kontakt med øynene. Dersom produktet kommer i kontakt med øynene, må øynene skylles straks. b) Hudprodukter b) 4 % H 2 O 2, til stede eller frigjort c) Negleherdingsprodukter c) 2 % H 2 O 2, til stede eller frigjort d) Munnprodukter, herunder munnskylleprodukter, tannpasta og tannblekemidler d) ≤ 0,1 % H 2 O 2, til stede eller frigjort e) Tannblekemidler e) > 0,1 % ≤ 6 % H 2 O 2, til stede eller frigjort e) Skal bare selges til tannleger. Første gang i hver bruksomgang skal produktene bare brukes av tannleger som definert i henhold til direktiv 2005/36/EF, 19 eller under tannlegers direkte tilsyn dersom et tilsvarende sikkerhetsnivå kan garanteres. Kan deretter gis til forbrukeren for fullføring av bruksomgangen. Må ikke brukes på personer under 18 år. e) Konsentrasjonen av H 2 O 2 som er til stede eller frigjort, angitt i prosent. Må ikke brukes på personer under 18 år. Skal bare selges til tannleger. Første gang i hver bruksomgang skal produktene bare brukes av tannleger eller under tannlegers direkte tilsyn dersom et tilsvarende sikkerhetsnivå kan garanteres. Kan deretter gis til forbrukeren for fullføring av bruksomgangen. f) Produkter beregnet på øyevipper f) 2 % H 2 O 2, til stede eller frigjort f) Bare til yrkesmessig bruk f) Skal angis på etiketten: «Bare til yrkesmessig bruk. Unngå kontakt med øynene. Dersom produktet kommer i kontakt med øynene, må øynene skylles straks. Inneholder hydrogenperoksid.»◄ M3
19 EUT L 255 av 30.9.2005, s. 22.
4) nr. 22 skal lyde: a b c d e f g h i ► M3 22 1,3-benzendiol Resorcinol 108-46-3 203-585-2 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler For a) og b): Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår eller øyevipper, ikke overstige 1,25 %. a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna. Inneholder resorcinol. Skyll håret godt etter bruk. Dersom produktet kommer i kontakt med øynene, må øynene skylles straks. Må ikke brukes til farging av øyevipper eller øyenbryn.» b) Produkter beregnet på farging av øyevipper b) Bare til yrkesmessig bruk. b) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. «Bare til yrkesmessig bruk. Inneholder resorcinol. Dette produktet kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. – Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. – Øyevipper skal ikke farges dersom forbrukeren: – har utslett i ansiktet eller følsom, irritert og skadd hodebunn, – tidligere har hatt en reaksjon etter farging av hår eller øyevipper, – tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna. Dersom produktet kommer i kontakt med øynene, må øynene skylles straks.» c) Hårlotion og sjampo c) 0,5 % c) Inneholder resorcinol.◄ M3
5) nr. 203 skal lyde: a b c d e f g h i ► M3 203 6-Metoksy-N2-metyl-2,3-pyridindiaminhydroklorid og dihydrokloridsalt 17 6-Methoxy-2-Methylamino-3-Aminopyridine HCl 90817-34-8/ 83732-72-3 – /280-622-9 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler For a) og c): Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår eller øyevipper, ikke overstige 0,68 % beregnet som fri base (1,0 % som dihydroklorid). a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» b) Fargestoff i ikke-oksiderende hårfargingsmidler b) 0,68 % som fri base (1,0 % som dihydroklorid) For a), b) og c): Skal ikke brukes sammen med nitroserende stoffer Høyeste innhold av nitrosamin: 50 μg/kg Oppbevares i nitrittfrie beholdere b) Kan framkalle en allergisk reaksjon c) Produkter beregnet på farging av øyevipper c) Bare til yrkesmessig bruk. c) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. «Bare til yrkesmessig bruk. Dette produktet kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Øyevipper skal ikke farges dersom forbrukeren: – har utslett i ansiktet eller følsom, irritert og skadd hodebunn, – tidligere har hatt en reaksjon etter farging av hår eller øyevipper, – tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna. Dersom produktet kommer i kontakt med øynene, må øynene skylles straks.»◄ M3
6) nr. 217 skal lyde: a b c d e f g h i ► M3 217 m-Aminofenol og dets salter m-Aminophenol m-Aminophenol HCl m-Aminophenol sulfate 591-27-5/ 51-81-0/ 68239-81-6/ 38171-54-9 209-711-2/ 200-125-2/ 269-475-1 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler For a) og b): Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår eller øyevipper, ikke overstige 1,2 %. a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» b) Produkter beregnet på farging av øyevipper b) Bare til yrkesmessig bruk. b) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. «Bare til yrkesmessig bruk. Dette produktet kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Øyevipper skal ikke farges dersom forbrukeren: – har utslett i ansiktet eller følsom, irritert og skadd hodebunn, – tidligere har hatt en reaksjon etter farging av hår eller øyevipper, – tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna. Dersom produktet kommer i kontakt med øynene, må øynene skylles straks.»◄ M3
7) nr. 229 skal lyde: a b c d e f g h i ► M3 229 5-[(2-Hydroksyetyl)amino]-o-kresol 2-Methyl-5-Hydroxyethyl Aminophenol 55302-96-0 259-583-7 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler For a) og b): Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår eller øyevipper, ikke overstige 1,5 %. Skal ikke brukes sammen med nitroserende stoffer Høyeste innhold av nitrosamin: 50 μg/kg Oppbevares i nitrittfrie beholdere a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» b) Produkter beregnet på farging av øyevipper b) Bare til yrkesmessig bruk. b) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. «Bare til yrkesmessig bruk. Dette produktet kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Øyevipper skal ikke farges dersom forbrukeren: – har utslett i ansiktet eller følsom, irritert og skadd hodebunn, – tidligere har hatt en reaksjon etter farging av hår eller øyevipper, – tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna. Dersom produktet kommer i kontakt med øynene, må øynene skylles straks.»◄ M3
8) nr. 241 og 242 skal lyde: a b c d e f g h i ► M3 241 5-Amino-o-kresol 4-Amino-2-Hydroxytoluene 2835-95-2 220-618-6 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler For a) og b): Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår eller øyevipper, ikke overstige 1,5 %. a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» b) Produkter beregnet på farging av øyevipper b) Bare til yrkesmessig bruk. b) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. «Bare til yrkesmessig bruk. Dette produktet kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Øyevipper skal ikke farges dersom forbrukeren: – har utslett i ansiktet eller følsom, irritert og skadd hodebunn, – tidligere har hatt en reaksjon etter farging av hår eller øyevipper, – tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna. Dersom produktet kommer i kontakt med øynene, må øynene skylles straks.» 242 2,4-Diaminofenoksyetanol, dets hydroklorid og dets sulfat 2,4-Diaminophenoxyethanol HCl 2,4-Diaminophenoxyethanol sulfate 70643-19-5/ 66422-95-5/ 70643-20-8 –/ 266-357-1/ 274-713-2 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler For a) og b): Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår eller øyevipper, ikke overstige 2,0 % (som hydroklorid). a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» b) Produkter beregnet på farging av øyevipper b) Bare til yrkesmessig bruk. b) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. «Bare til yrkesmessig bruk. Dette produktet kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Øyevipper skal ikke farges dersom forbrukeren: – har utslett i ansiktet eller følsom, irritert og skadd hodebunn, – tidligere har hatt en reaksjon etter farging av hår eller øyevipper, – tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna. Dersom produktet kommer i kontakt med øynene, må øynene skylles straks.»◄ M3
9) nr. 244 og 245 skal lyde: a b c d e f g h i ► M3 244 4-Amino-m-kresol 4-Amino-m-Cresol 2835-99-6 220-621-2 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler For a) og b): Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår eller øyevipper, ikke overstige 1,5 %. a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» b) Produkter beregnet på farging av øyevipper b) Bare til yrkesmessig bruk. b) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. «Bare til yrkesmessig bruk. Dette produktet kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Øyevipper skal ikke farges dersom forbrukeren: – har utslett i ansiktet eller følsom, irritert og skadd hodebunn, – tidligere har hatt en reaksjon etter farging av hår eller øyevipper, – tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna. Dersom produktet kommer i kontakt med øynene, må øynene skylles straks.» 245 2-[(3-Amino-4-metoksyfenyl)amino]etanol og dets sulfat 2-Amino-4-Hydroxyethylaminoanisole 2-Amino-4-Hydroxyethylaminoanisole sulfate 83763-47-7/ 83763-48-8 280-733-2/ 280-734-8 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler For a) og b): Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår eller øyevipper, ikke overstige 1,5 % (som sulfat). Skal ikke brukes sammen med nitroserende stoffer Høyeste innhold av nitrosamin: 50 μg/kg Oppbevares i nitrittfrie beholdere a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» b) Produkter beregnet på farging av øyevipper b) Bare til yrkesmessig bruk. b) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. «Bare til yrkesmessig bruk. Dette produktet kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Øyevipper skal ikke farges dersom forbrukeren: – har utslett i ansiktet eller følsom, irritert og skadd hodebunn, – tidligere har hatt en reaksjon etter farging av hår eller øyevipper, – tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna. Dersom produktet kommer i kontakt med øynene, må øynene skylles straks.»◄ M3
10) nye nr. 265–285 skal lyde: a b c d e f g h i ► M3 265 1,4-diaminoantrakinon Disperse Violet 1 128-95-0 204-922-6 Fargestoff i ikke-oksiderende hårfargingsmidler 0,5 % Urenhet av Disperse Red 15 i Disperse Violet 1 i hårfargingsmidler bør være < 1 % (w/w). 266 Etanol, 2-((4-amino-2-nitrofenyl)amino)- HC Red No 3 2871-01-4 220-701-7 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler a) Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår, ikke overstige 0,45 %. For a): Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. b) Fargestoff i ikke-oksiderende hårfargingsmidler b) 3,0 % For a) og b): Skal ikke brukes sammen med nitroserende stoffer Høyeste innhold av nitrosamin: 50 μg/kg Oppbevares i nitrittfrie beholdere For a) og b): « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» 267 [7-Hydroksy-8-[(2-metoksyfenyl)azo]-2-naftyl]trimetylammoniumklorid Basic Red 76 68391-30-0 269-941-4 Fargestoff i ikke-oksiderende hårfargingsmidler 2,0 % 268 2-[[4-(Dimetylamino)fenyl]azo]-1,3-dimetyl-1H-imidazoliumklorid Basic Red 51 77061-58-6 278-601-4 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler a) Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår, ikke overstige 0,5 %. a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» b) Fargestoff i ikke-oksiderende hårfargingsmidler b) 1,0 % 269 Fenol, 2-amino-5-etyl-, hydroklorid 2-Amino-5-Ethylphenol HCl 149861-22-3 Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår, ikke overstige 1,0 %. Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» 270 Fluorescein, 2',4',5',7'-tetrabromo-4,5,6,7-tetraklor-, dinatriumsalt (CI 45410) Acid Red 92 18472-87-2 242-355-6 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler a) Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår, ikke overstige 2,0 %. a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» b) Fargestoff i ikke-oksiderende hårfargingsmidler b) 0,4 % 271 Blanding av 1), 2) og 3) i dispergeringsmiddel (lignosulfat): Disperse Blue 377 er en blanding av tre fargestoffer: Fargestoff i ikke-oksiderende hårfargingsmidler 2,0 % 1) 9,10-Antracendion-1,4-bis[(2-hydroksyetyl)amino] 1) 1,4-bis[(2-hydroxyethyl)amino]anthra-9,10-quinone 1) 4471-41-4 1) 224-743-7 2) 9,10-Antracendion-1-[(2-hydroksyetyl)amino]-4-[(3-hydroksypropyl)amino] 2) 1-[(2-hydroxyethyl)amino]-4-[(3-hydroxypropyl)amino]anthra-9,10-quinone 2) 67674-26-4 2) 266-865-3 3) 9,10-Antracendion-1,4-bis[(3-hydroksypropyl)amino 3) 1,4-bis[(3-hydroxypropyl)amino]anthra-9,10-quinone 3) 67701-36-4 3) 266-954-7 272 4-Aminofenol p-Aminophenol 123-30-8 204-616-2 Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår, ikke overstige 0,9 %. Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» 273 4,5-Diamino-1-(2-hydroksyetyl)-1H-pyrazolsulfat (1:1) 1-Hydroxyethyl-4,5-Diamino Pyrazole Sulfate 155601-30-2 429-300-3 Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår, ikke overstige 3,0 %. Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» 274 Kinolinium, 4-formyl-1-metyl-, salt med 4-metylbenzensulfonsyre (1:1) 4-Formyl-1-Methylquinolinium-p-Toluenesulfonate 223398-02-5 453-790-8 Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår, ikke overstige 2,5 %. Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» 275 Pyridinium, 1-metyl-4-[(metylfenylhydrazono)metyl]-, metylsulfat Basic Yellow 87 68259-00-7 269-503-2 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler a) Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår, ikke overstige 1,0 %. a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» b) Fargestoff i ikke-oksiderende hårfargingsmidler b) 1,0 % 276 2-[(4-Aminofenyl)azo]-1,3-dimetyl-1H-imidazoliumklorid Basic Orange 31 97404-02-9 306-764-4 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler a) Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår, ikke overstige 0,5 %. a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» b) Fargestoff i ikke-oksiderende hårfargingsmidler b) 1,0 % 277 2,6-Pyridindiamin, 3-(3-pyridinylazo) 2,6-Diamino-3-((Pyridine-3-yl)azo)Pyridine 28365-08-4 421-430-9 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler a) Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår, ikke overstige 0,25 %. a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» b) Fargestoff i ikke-oksiderende hårfargingsmidler b) 0,25 % 278 4-((4-Amino-3-metylfenyl)(4-imino-3-metyl-2,5-sykloheksadien-1-yliden)metyl)-2-metylfenylamin monohydroklorid (CI 42520) Basic Violet 2 3248-91-7 221-831-7 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler a) Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår, ikke overstige 1,0 %. a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» b) Fargestoff i ikke-oksiderende hårfargingsmidler b) 0,5 % 279 2,3-Diamino-6,7-dihydro-1H,5H-pyrazolo[1,2-a] pyrazol-1-on dimetansulfonat 2,3-Diaminodihydropyrazolopyrazolone Dimethosulfonate 857035-95-1 469-500-8 Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår, ikke overstige 2,0 %. Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» 280 2-Amino-4,6-dinitrofenol og 2-amino-4,6-dinitrofenol, natriumsalt Picramic Acid and Sodium Picramate 96-91-3 831-52-7 202-544-6 212-603-8 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler a) Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår, ikke overstige 0,6 %. a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» b) Fargestoff i ikke-oksiderende hårfargingsmidler b) 0,6 % 281 1-Metylamino-2-nitro-5-(2,3-dihydroksy-propyloksy)-benzen 2-Nitro-5-Glyceryl Methylaniline 80062-31-3 279-383-3 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler a) Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår, ikke overstige 0,8 %. a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» b) Fargestoff i ikke-oksiderende hårfargingsmidler b) 1,0 % For a) og b): Skal ikke brukes sammen med nitroserende stoffer Høyeste innhold av nitrosamin: 50 μg/kg Oppbevares i nitrittfrie beholdere 282 1-Propanaminium, 3-[[9,10-dihydro-4-(metylamino)-9,10-diokso-1-antracenyl]amino]-N,N-dimetyl-N-propyl-, bromid HC Blue 16 502453-61-4 481-170-7 Fargestoff i ikke-oksiderende hårfargingsmidler 3,0 % Skal ikke brukes sammen med nitroserende stoffer Høyeste innhold av nitrosamin: 50 μg/kg Oppbevares i nitrittfrie beholdere 283 3-Amino-2-klor-6-metylfenol 3-amino-4-klor-6-metylfenolhydroklorid 5-Amino-6-Chloro-o-Cresol 5-Amino-6-Chloro-o-Cresol HCl 84540-50-1 80419-48-3 283-144-9 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler a) Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår, ikke overstige 1,0 %. a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» b) Fargestoff i ikke-oksiderende hårfargingsmidler b) 0,5 % 284 Fenol, 2,2'-metylenbis[4-amino-], dihydroklorid 2,2'-Methylenebis-4-aminophenol HCl 27311-52-0 63969-46-0 440-850-3 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler a) Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår, ikke overstige 1,0 %. a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» b) Fargestoff i ikke-oksiderende hårfargingsmidler b) 1,0 % 285 Pyridin-2,6-diyldiamin 2,6-Diaminopyridine 141-86-6 205-507-2 a) Fargestoff i oksiderende hårfargingsmidler For a) og b): Etter blanding under oksiderende forhold skal den høyeste konsentrasjonen som brukes på hår, ikke overstige 0,15 %. a) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. « Hårfargestoffer kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Farg ikke håret dersom: – du har utslett i ansiktet eller følsom, irritert eller skadet hodebunn, – du tidligere har hatt en reaksjon etter å ha farget håret, – du tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna.» b) Produkter beregnet på farging av øyevipper b) Bare til yrkesmessig bruk. b) Skal angis på etiketten: Blandingsforholdet. «Bare til yrkesmessig bruk. Dette produktet kan framkalle alvorlige allergiske reaksjoner. Les og følg bruksanvisningen. Dette produktet er ikke beregnet på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med svart henna kan øke risikoen for allergi. Øyevipper skal ikke farges dersom forbrukeren: – har utslett i ansiktet eller følsom, irritert og skadd hodebunn, – tidligere har hatt en reaksjon etter farging av hår eller øyevipper, – tidligere har hatt en reaksjon på en midlertidig tatovering med svart henna. Dersom produktet kommer i kontakt med øynene, må øynene skylles straks.»◄ M3