Forskrift om endring i aromaforskriften

I

I forskrift 6. juni 2011 nr. 669 om aroma og næringsmiddelingredienser med aromagivende egenskaper til anvendelse i og på næringsmidler (aromaforskriften) gjøres følgende endringer:

EØS-henvisningen skal lyde:

EØS-henvisninger: EØS-avtalen vedlegg II kap. XII nr. 54q (forordning (EF) nr. 2232/96 som endret ved forordning (EF) nr. 1334/2008), nr. 54zg (forordning (EF) nr. 1565/2000), nr. 54zy (forordning (EF) nr. 622/2002), nr. 54zzp (forordning (EF) nr. 2065/2003), nr. 54zzx (forordning (EF) nr. 627/2006), nr. 54zzzzs (forordning (EF) nr. 1334/2008 som endret ved forordning (EU) nr. 872/2012, forordning (EU) nr. 545/2013, forordning (EU) nr. 985/2013, forordning (EU) nr. 246/2014, forordning (EU) nr. 1098/2014, forordning (EU) 2015/648, forordning (EU) 2015/1102, forordning (EU) 2015/1760, forordning (EU) 2016/54 og forordning (EU) 2016/55), nr. 54zzzzzr (forordning (EU) nr. 873/2012) og nr. 84 (forordning (EU) nr. 1321/2013).

§ 1 første ledd skal lyde:

EØS-avtalen vedlegg II kapittel XII nr. 54zzzzs (forordning (EF) nr. 1334/2008 som endret ved forordning (EU) nr. 872/2012, forordning (EU) nr. 545/2013, forordning (EU) nr. 985/2013, forordning (EU) nr. 246/2014, forordning (EU) nr. 1098/2014, forordning (EU) 2015/648, forordning (EU) 2015/1102, forordning (EU) 2015/1760, forordning (EU) 2016/54 og forordning (EU) 2016/55) om aroma og næringsmiddelingredienser med aromagivende egenskaper til anvendelse i og på næringsmidler og om endring av rådsforordning (EØF) nr. 1601/91, forordningene (EF) nr. 2232/96 og (EF) nr. 110/2008 og direktiv 2000/13/EF gjelder som forskrift med de tilpasningene som følger av vedlegg II, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

II

Endringene trer i kraft straks.

Forordninger

Endringer som gjøres i avsnittet «Forordninger»:

I punktet om Konsolidert forordning (EF) nr. 1334/2008 gjøres følgende endringer:

Innledningsteksten skal lyde:

Nedenfor gjengis til informasjon en uoffisiell norsk oversettelse av forordning (EF) nr. 1334/2008. Dette er grunnrettsakten. Grunnrettsakten er endret av forordning (EU) nr. 872/2012, forordning (EU) nr. 545/2013, forordning (EU) nr. 985/2013, forordning (EU) nr. 246/2014, forordning (EU) nr. 1098/2014, forordning (EU) 2015/648, forordning (EU) 2015/1102, forordning (EU) 2015/1760, forordning (EU) 2016/54 og forordning (EU) 2016/55. Alle endringer av grunnrettsakten og de endringer og tillegg som følger av EØS-tilpasningen av rettsakten i samsvar med vedlegg II kapittel XII nr. 54zzzzs er innarbeidet nedenfor.

I konsolideringsoversikten tilføyes følgende:

► M9 Forordning (EU) 2016/54 ► M10 Forordning (EU) 2016/56

I del A i vedlegg I til forordning (EF) nr. 1334/2008 gjøres følgende endring (endringen skal angis som ► M9 og ◄ M9 , henholdsvis før og etter endringene):

I del A i vedlegg I til forordning (EF) nr. 1334/2008 tabell 1 inkluderes følgende post til slutt i tabellen: ► M9 17.038 gamma-glutamyl-valyl-glysin 338837-70-6 2123 5-okso-L-prolyl-L-valyl-glysin (PCA-Val-Gly) og L-alfa-glutamyl-L-valyl-glysin mindre enn 0,7 %, L-gamma-glutamyl-L-valyl-L-valyl-glysin mindre enn 2,0 %, toluen ikke detekterbar (l.o.d. 10 mg/kg) Restriksjoner for bruk som aromastoff: I kategori 1 – ikke mer enn 50 mg/kg I kategoriene 2 og 5 – ikke mer enn 60 mg/kg I kategori 6.3, frokostkorn, – Ikke mer enn 160 mg/kg I kategori 7.2 – ikke mer enn 60 mg/kg I kategori 8 – ikke mer enn 45 mg/kg I kategori 12 – ikke mer enn 160 mg/kg I kategori 14.1 – ikke mer enn 15 mg/kg I kategori 15 – ikke mer enn 160 mg/kg EFSA ◄ M9

I del A i vedlegg I til forordning (EF) nr. 1334/2008 gjøres følgende endring (endringen skal angis som ► M10 og ◄ M10 , henholdsvis før og etter endringen):

I del A i vedlegg I til forordning (EF) nr. 1334/2008 tabell 1 endres følgende poster:

(1) Raden for FL-no 07.041 erstattes med følgende: ► M10 07.041 beta-isometylionon 79-89-0 650 Blanding av E/Z isomerer (50–70 % (E) og 30–50 % (Z)) EFSA◄ M10

(2) Raden for FL-no 07.099 erstattes med følgende: ► M10 07.099 6-metylhepta-3,5-dien-2-on 1604-28-0 1134 11143 Blanding av E/Z stereoisomerer: 60–90 % (E) EFSA ◄ M10

(3) Raden for FL-no 07.101 erstattes med følgende: ► M10 07.101 4-metylpent-3-en-2-on 141-79-7 1131 11853 EFSA ◄ M10

(4) Raden for FL-no 07.224 erstattes med følgende: ► M10 07.224 trans-1-(2,6,6-trimetyl-1-sykloheksen-1-yl)but-2-en-1-on 23726-91-2 Minst 90 %, sekundære bestanddeler 2–4 % alfa-damascon og 2–4 % delta-damascon. EFSA ◄ M10

(5) Raden for FL-no 16.126 erstattes med følgende: ► M10 16.126 3-[(4-amino-2,2-dioksido-1H-2,1,3-benzotiadiazin-5-yl)oksy]-2,2-dimetyl-N-propylpropanamid 1093200-92-0 2082 Restriksjoner for bruk som aromastoff: I kategori 1 – ikke mer enn 3 mg/kg. I kategori 3 – ikke mer enn 5 mg/kg. I kategori 5 – ikke mer enn 15 mg/kg. I kategori 5.3 – ikke mer enn 30 mg/kg. I kategori 5.4 – ikke mer enn 10 mg/kg. I kategori 6.3 – ikke mer enn 15 mg/kg. I kategori 7 – ikke mer enn 10 mg/kg. I kategori 12 – ikke mer enn 10 mg/kg. I kategori 14.1 – ikke mer enn 5 mg/kg. I kategori 16, unntatt produkter som omfattes av kategori 1, 3 og 4 – ikke mer enn 5 mg/kg. EFSA ◄ M10