I artikkel 9 nr. 3 i forordning (EF) nr. 2160/2003 tilføyes følgende:
Disse særlige tiltakene skal omfatte tiltak som bygger på bestemmelsene i vedtak 95/410/EF i den utgaven som gjaldt før det ble opphevet, og kommisjonsvedtak 2003/644/EF og 2004/235/EF i de utgavene som gjaldt på det tidspunktet direktiv 90/539/EØF ble opphevet.