Artikkel 109
Varighet av tiltak i den infiserte sonen
Vedkommende myndighet skal opprettholde tiltakene fastsatt i dette kapittelet til de epidemiologiske opplysningene viser at den aktuelle viltlevende populasjonen ikke lenger utgjør noen risiko for spredning av sykdommen, og den operative gruppen anbefaler at tiltakene oppheves.