Definisjoner
I denne forordningen menes med
1) «gjødselvare» et stoff, en stoffblanding, en mikroorganisme eller ethvert annet materiale som brukes på eller er beregnet på å bli brukt på planter eller deres rhizosfære eller på sopp eller deres mykosfære, eller som er beregnet på å utgjøre rhizosfæren eller mykosfæren, enten alene eller blandet med annet materiale, med det formålet å tilføre plantene eller soppen næringsstoffer eller forbedre deres næringsstoffeffektivitet,
2) «EU-gjødselvare» en gjødselvare som er CE-merket når den gjøres tilgjengelig på markedet,
3) «stoff» et stoff som definert i artikkel 3 nr. 1 i forordning (EF) nr. 1907/2006,
4) «stoffblanding» en stoffblanding som definert i artikkel 3 nr. 2 i forordning (EF) nr. 1907/2006,
5) «mikroorganisme» en mikroorganisme som definert i artikkel 3 nr. 15 i forordning (EF) nr. 1107/2009,
6) «flytende form» en suspensjon eller en løsning, der en suspensjon er en dispersjon i to faser der faste partikler holdes suspendert i den flytende fasen, og der en løsning er en væske som ikke inneholder faste partikler, eller en gel, herunder pastaer,
7) «fast form» en form som kjennetegnes av strukturell stivhet og motstand mot endring av formen eller volumet, og der atomene er tett bundet til hverandre, enten i et regelmessig geometrisk gitter (krystallinske faste stoffer) eller på en uregelmessig måte (et amorft fast stoff),
8) «masseprosent» en prosentdel av massen av hele EU-gjødselvaren i den formen den gjøres tilgjengelig på markedet,
9) «gjøre tilgjengelig på markedet» enhver levering av en EU-gjødselvare med henblikk på distribusjon eller bruk på markedet i Unionen i forbindelse med kommersiell virksomhet, mot betaling eller vederlagsfritt,
10) «bringe i omsetning» å gjøre en EU-gjødselvare tilgjengelig på markedet i Unionen for første gang,
11) «produsent» enhver fysisk eller juridisk person som framstiller en EU-gjødselvare eller sørger for at en EU-gjødselvare blir utformet eller framstilt, og som markedsfører denne EU-gjødselvaren under eget navn eller varemerke,
12) «representant» enhver fysisk eller juridisk person etablert i Unionen som har fått skriftlig fullmakt fra en produsent til å handle på dennes vegne i forbindelse med nærmere angitte oppgaver,
13) «importør» enhver fysisk eller juridisk person etablert i Unionen som bringer en EU-gjødselvare fra et tredjeland i omsetning i Unionen,
14) «distributør» enhver fysisk eller juridisk person i omsetningskjeden, bortsett fra produsenten eller importøren, som gjør en EU-gjødselvare tilgjengelig på markedet,
15) «markedsdeltakere» produsenten, dennes representant, importøren og distributøren,
16) «teknisk spesifikasjon» et dokument der det er fastsatt hvilke tekniske krav som en EU-gjødselvare, produksjonsprosessen eller metodene for prøvetaking og analysering av den skal oppfylle,
17) «harmonisert standard» en harmonisert standard som definert i artikkel 2 nr. 1 bokstav c) i forordning (EU) nr. 1025/2012,
18) «akkreditering» akkreditering som definert i artikkel 2 nr. 10 i forordning (EF) nr. 765/2008,
19) «nasjonalt akkrediteringsorgan» et nasjonalt akkrediteringsorgan som definert i artikkel 2 nr. 11 i forordning (EF) nr. 765/2008,
20) «samsvarsvurdering» en prosess der det vises om kravene i denne forordningen som gjelder en EU-gjødselvare, er oppfylt,
21) «samsvarsvurderingsorgan» et organ som utfører samsvarsvurderingsaktiviteter, herunder testing, sertifisering og inspeksjon,
22) «tilbakekalling» alle tiltak som har som mål å oppnå retur av en EU-gjødselvare som allerede er gjort tilgjengelig for sluttbrukeren,
23) «tilbaketrekking» alle tiltak som har som mål å hindre at en EU-gjødselvare i omsetningskjeden blir gjort tilgjengelig på markedet,
24) «Unionens harmoniseringsregelverk» alt av Unionens regelverk som harmoniserer vilkårene for markedsføring av produkter,
25) «CE-merking» merking der produsenten angir at EU-gjødselvaren oppfyller gjeldende krav fastsatt i Unionens harmoniseringsregelverk for slik merking.
1. Kriteriene fastsatt i får ikke anvendelse på noen av følgende biprodukter som tilhører CMC 11, nevnt i del II i vedlegg II til forordning (EU) 2019/1009:
a) Moderlut fra reaksjonen av 5(β-metyl-tioetyl)-hydantoin med kaliumkarbonat ved produksjonen av metionin.
b) Rester fra bearbeiding og rensing av mineraler og malm dersom de inneholder kalsiumkarbonater, magnesiumkarbonater, kalsiumsulfater, magnesiumoksid, fosfatsalter og/eller vannløselige salter av kalium, magnesium eller natrium i et samlet innhold på mer enn 60 % tørrstoff av restmengdene.
c) Væske fra solvayprosessen etter destillering.
d) Karbidkalk fra acetylenproduksjon.
e) Jernholdig slagg.
f) Stoffer som stammer fra bearbeiding av malmkonsentrat og overflatebehandling av metall som inneholder minst 2 masseprosent di- eller trivalente overgangsmetallkationer (sink (Zn), kobber (Cu), jern (Fe), mangan (Mn) eller kobolt (Co)) i løsning,
g) Humus- og fulvosyrer fra misfarging av drikkevann.
2. Verdiene for aktivitetskonsentrasjon av radionuklider fra U-238- og Th-232-serien i en EU-gjødselvare som inneholder eller består av restmengder fra bearbeiding eller rensing av sedimentær fosfatmalm i samsvar med nr. 1 bokstav b), skal ikke overstige 1 kBq/kg av varen.
3. En EU-gjødselvare som inneholder eller består av biprodukter nevnt i første ledd bokstav e) og f), skal inneholde høyst
a) 400 mg totalkrom (Cr) per kg tørrstoff,
b) 2 mg thallium (Tl) per kg tørrstoff,
c) 600 mg vanadium (V) per kg tørrstoff.