Rettsspråket er norsk, men avhøring og protokollasjon kan dog foretas på et fremmed språk når så vel dommeren som rettsvitnet og den som avhøres behersker dette. Skal det avhøres en person hvis språk dommeren og rettsvitnet ikke behersker, skal det antas en tolk som ved forsikring på ære og samvittighet bekrefter oversettelsens riktighet.
Hovedregelen er at norsk språk skal brukes ved bevisopptak. Avhøring kan skje på et fremmed språk dersom alle involverte forstår det. Hvis ikke, skal en tolk sørge for riktig oversettelse.AI
Sammenheng
Endringshistorikk1
Koblinger for § 3 i forskrift-om-bevisopptak-i-sivile-saker-i-utlandet.