Sendes atomsubstans fra et atomanlegg her i riket til et atomanlegg i en stat som ikke er tilsluttet tilleggskonvensjonen, kan det avtales at mottakeren skal være ansvarlig for skade voldt ved en ulykke bare dersom ulykken utelukkende skjer i en stat som ikke er tilsluttet tilleggskonvensjonen.
Sendes atomsubstans fra atomanlegg i en stat som ikke er tilsluttet tilleggskonvensjonen til et atomanlegg her i riket, skal det avtales at innehaveren av anlegget her i riket skal være ansvarlig for skade forvoldt ved ulykker som ikke utelukkende finner sted i en stat som ikke har tiltrådt tilleggskonvensjonen.
Med tilleggskonvensjonen forstås den konvensjon som er definert i atomenergiloven § 1 (k).
Regelen bestemmer hvem som har ansvaret for skader ved ulykker når atomsubstans sendes mellom Norge og land som ikke er med i tilleggskonvensjonen. Det kan avtales hvem som er ansvarlig avhengig av hvor ulykken skjer.AI
Sammenheng
Se også1
Koblinger for § 4 i forskrift-om-erstatning-ved-atomulykker.