§ 3. Tilretteleggingsplikter ved inspeksjon

Ved inspeksjon av anlegget, plikter representanter for anlegget generelt å legge forholdene til rette for inspeksjonen slik at den kan gjennomføres mest mulig hensiktsmessig. De skal instruere alt øvrig personell som utfører arbeid ved anlegget til å bistå i nødvendig grad under inspeksjon. Representanter for anlegget plikter blant annet å rettlede inspeksjonsgruppen til inspeksjonsstedet og gi adgang til anlegget for inspeksjonsgruppen. Inspeksjonsgruppen skal ha plikt til å rette seg etter anleggets sikkerhetsbestemmelser m.v., og skal gis adgang til alle deler av anlegget som den ønsker å inspisere, med de begrensninger som følger av konvensjonens Verifikasjonsvedlegg og med hensyn til rett til å beskytte forretnings- og bedriftshemmeligheter.