Oppheving
Følgende direktiver oppheves med virkning fra 1. januar 2006, uten at det berører medlemsstatenes forpliktelser med hensyn til frister for innarbeiding:
a) rådsdirektiv 95/69/EF,
b) kommisjonsdirektiv 98/51/EF.
To spesifikke direktiver om forhygiene ble opphevet fra 1. januar 2006. Dette gjelder ikke forpliktelser knyttet til frister for innarbeiding.AI