Forskrift
§ 7. Pause under flyging (split duty)
Forskrift om forordning 3922/91·Kapittel 2. Tilleggsbestemmelser til forordning (EF) nr. 1899/2006, kapittel Q om flyge- og tjenestetidsbestemmelser samt hvilebestemmelser for besetningsmedlemmer i ervervsmessig lufttransport med fly
Pause under flyging (split duty)
(1) For besetningsmedlemmer i en utvidet besetning, og for kabinbesetning utover det påkrevde minimumsantallet, som gis tilgang til minst 1 times pause under gjennomføringen av flygingen, medregnes kun 50 prosent av pausen ved beregningen av den daglige flygetjenesteperioden (FDP) for dette besetningsmedlemmet.
(2) Under pausen skal besetningsmedlemmet ha tilgang til enten en køye, et vannrett setearrangement eller en komfortabel stol som kan lenes tilbake. Pauseområdet skal være adskilt og avskjermet fra førerkabin og passasjerene.
Besetningsmedlemmer som har minst én times pause under en flyging, får kun halvparten av denne tiden regnet som tjenestetid. Pausen må tas i et eget område med seng, et sete som kan legges flatt eller en komfortabel stol.AI