Hopp til innhold

Anvendelse

1 Med mindre annet er uttrykkelig angitt i denne konvensjonen, gjelder konvensjonen for .1) skip som har rett til å føre en parts flagg eller opererer under dens myndighet .2) skipsgjenvinningsanlegg som opererer under en parts jurisdiksjon. 2 Denne konvensjonen gjelder ikke for krigsskip, marinens hjelpefartøy eller andre skip som eies eller opereres av en part, og som for tiden bare brukes i statlig, ikke-kommersiell virksomhet. Hver part skal imidlertid vedta hensiktsmessige tiltak som ikke svekker driften eller driftskapasiteten til slike skip som eies eller opereres av parten, for å sikre at de opptrer i samsvar med denne konvensjonen så langt det er rimelig og praktisk mulig. 3 Denne konvensjonen gjelder ikke for skip med bruttotonnasje under 500 eller for skip som i hele sin levetid kun opererer i farvann under suvereniteten eller jurisdiksjonen til staten hvis flagg skipet fører. Hver part skal likevel vedta passende tiltak for å sikre at slike skip opptrer i samsvar med denne konvensjonen så langt det er rimelig og praktisk mulig. 4 For skip som har rett til å føre flagget til en stat som ikke er part i denne konvensjonen, skal partene anvende konvensjonens krav i den grad det er nødvendig for å sikre at slike skip ikke får gunstigere behandling.

Reglene gjelder for skip under en parts flagg og for anlegg som gjenvinner skip. Enkelte skip, som krigsskip og små skip, er unntatt fra reglene, men skal følge dem så langt det er praktisk mulig.AI

Les hele forskriften i sammenheng →