§ 12a. (forbud mot isbryting)

Det er forbudt å bryte fastis. Med fastis menes sammenhengende landfast sjøis. Forbudet gjelder ikke motorferdsel a) for å holde farleden inn til havnene i Longyearbyen og Barentsburg åpen b) for å sikre forsyninger til Ny-Ålesund c) for Kystvaktas utføring av nødvendige oppgaver der disse ikke kan løses på annen måte.