Artikkel 4. Utstyr og dokumentasjon på grensekontrollstasjoner

1. Grensekontrollstasjoner skal ha tilgang til a) utstyr til veiing av forsendelser dersom bruken av det er relevant for de kategoriene av dyr og varer som grensekontrollstasjonen er blitt utpekt for, b) utstyr til å losse, åpne og undersøke forsendelser, c) utstyr til rengjøring og desinfisering med bruksanvisninger eller et dokumentert system for rengjøring og desinfisering dersom rengjøringen og desinfiseringen utføres av representanter som er uavhengige av grensekontrollstasjonen, og d) tilstrekkelig utstyr for midlertidig lagring av prøver under regulert temperatur, i påvente av at de skal sendes til laboratoriet, og egnede beholdere for transport av prøvene. 2. Inspeksjonslokaler eller inspeksjonsområder skal, dersom det er relevant for de kategoriene av dyr og varer som grensekontrollstasjonen er blitt utpekt for, være utstyrt med følgende: a) Et bord med en glatt, vaskbar overflate som er lett å rengjøre og desinfisere. b) Et termometer for å måle varenes overflate- og kjernetemperatur. c) Tineutstyr. d) Prøvetakingsutstyr. e) Teip for forsegling og nummererte forseglinger eller tydelig merkede etiketter for å sikre sporbarhet. 3. Dersom det er nødvendig for å sikre at de prøvene som er tatt som del av offentlig kontroll, er intakte, skal nærmere anvisninger om prøvetaking med sikte på analyse og transport av disse prøvene til det utpekte offentlige laboratoriet, være tilgjengelig. 1. Unntaket fastsatt i nr. 2 skal gjelde for grensekontrollstasjoner som på grunn av den berørte medlemsstatens lange kystlinje eller lange grenser, bare drives når det gjennomføres kontroll av forsendelser med ubearbeidet tømmer, saget tre eller treflis (heretter kalt de «berørte grensekontrollstasjonene»). 2. Medlemsstatene kan utpeke de berørte grensekontrollstasjonene og unnta dem fra de pliktene som er nevnt i artikkel 64 nr. 3 bokstav a), c) og f) i forordning (EU) 2017/625, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt: a) Det er innført egnede ordninger for til enhver tid å hindre uoppdaget innførsel til Unionen av forsendelser med ubearbeidet tømmer, saget tre eller treflis. b) Den berørte grensekontrollstasjonen har tilgang til et tilstrekkelig stort personale med egnede kvalifikasjoner i form av en mobil offentlig kontrollgruppe under vedkommende myndigheter, som er i stand til å nå den berørte grensekontrollstasjonen før ankomsten av forsendelsene, for å gjennomføre offentlig kontroll av ubearbeidet tømmer, saget tre eller treflis. c) Vedkommende myndigheters mobile offentlige kontrollgruppe gir eller har umiddelbar tilgang til i) utstyr, lokaler og andre anlegg som nevnt i artikkel 64 nr. 3 bokstav c) i forordning (EU) 2017/625, og ii) teknologien og IT-utstyret nevnt i artikkel 64 nr. 3 bokstav f) i denne forordning. Som unntak fra artikkel 2 nr. 1 kan personalet nevnt i artikkel 1 nr. 1 bokstav a) og b) bistå den offentlige veterinæren med gjennomføringen av fysisk kontroll eller selv gjennomføre fysisk kontroll i samsvar med artikkel 49 nr. 2 i forordning (EU) 2017/625 når det har fått opplæring innenfor rammen av opplæring eller programmer for utveksling av personale organisert i samsvar med artikkel 130 i forordning (EU) 2017/625, forutsatt at slik opplæring eller programmer dekker innholdet og emnene i opplæringsprogrammet nevnt i artikkel 3 nr. 2 i denne forordning.