Artikkel 3.

Det er forbudt a) direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere utstyr oppført i vedlegg I som kan brukes til intern undertrykking, enten det har sin opprinnelse i EU eller ikke, til fysiske eller juridiske personer, enheter eller organer i eller til bruk i Venezuela, b) direkte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til utstyret omtalt i bokstav a) til fysiske eller juridiske personer, enheter eller organer i eller til bruk i Venezuela, c) direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand, herunder særlig tilskudd, lån og eksportkredittforsikring samt forsikring og gjenforsikring, knyttet til utstyret omtalt i bokstav a) til fysiske eller juridiske personer, enheter eller organer i eller til bruk i Venezuela.