§ 47. Omfang

Konsultasjonene kan blant annet omfatte: a) endringer i tariffer med tilhørende regelverk; b) endringer i fraktratenivået eller i ratene for viktige vareslag; c) eksportfremmende eller særlige fraktrater; d) innføring eller endring av særlige frakttillegg; e) innføring av eksklusivordninger eller endring av deres form eller vilkår; f) endring i klassifikasjon av havner; g) fremgangsmåte når det gjelder å klarlegge transportbrukernes forventede transportbehov; h) levering av forhåndsvarsling av last. Konsultasjonene kan også omfatte følgende saker for så vidt de faller innenfor konferansens virkefelt: a) utføring av lasteinspeksjon; b) endring av trafikkopplegget; c) virkninger av at enhetslastning eller annen teknologi for godsbefordring blir innført; d) konferansens dekning av transportbehovene, herunder virkningene av trafikkdelingsordninger for transporttilbudet og fraktrater, og endringer i trafikkområdet og anløpshyppigheten.