§ 49. Virkeområde

Kapitlet gjelder tvister vedrørende anvendelsen eller gjennomføringen av loven om linjekonferanser og disse forskrifter, samt tilsvarende regelverk i annen konvensjonsstat og som oppstår mellom: a) konferanser, en konferanse og et linjerederi, eller medlemmer av en konferanse, eller b) en konferanse eller et medlem av en konferanse på den ene siden og transportbrukere, deres organisasjoner eller representanter på den annen.