Hver avtalepart skal arbeide for at medisinsk, teknisk eller annen lignende sikkerhetskontroll blir utført på en slik måte at attest eller bevitnelse om kontrollen kan godtas i de øvrige nordiske land.
Landene som er med i avtalen skal jobbe for at medisinske og tekniske sikkerhetskontroller gjøres på en måte som gjør at dokumentasjonen blir godkjent i de andre nordiske landene.AI