Formål og virkeområde
1. Ved denne forordningen fastsettes det særlige regler for innførsel til Nord-Irland fra andre deler av Det forente kongerike av følgende:
a) Visse forsendelser av detaljvarer for å bringe dem i omsetning i Nord-Irland for sluttforbrukere.
b) Visse forsendelser av planter til planting, bortsett fra settepoteter, av maskiner og kjøretøyer som er blitt brukt for landbruks- og skogbruksformål, og av settepoteter med henblikk på bruk og på å bringe dem i omsetning i Nord-Irland.
Ved denne forordningen fastsettes det også særlige regler for ikke-kommersiell forflytning av kjæledyr av artene hund, katt og ilder til Nord-Irland fra andre deler av Det forente kongerike.
►T
For EØS-avtalens formål gjelder følgende tilpasning til artikkel 1 nr. 2 og 3:
Artikkel 1 nr. 2 og 3 får ikke anvendelse for EFTA-statene.
2. Som unntak fra bestemmelsene i EU-retten som er oppført i vedlegg 2 til protokollen om Irland/Nord-Irland (heretter kalt «protokollen»), og som også er oppført i vedlegg I til denne forordningen, får disse bestemmelsene ikke anvendelse på forsendelser av detaljvarer som innføres til Nord-Irland fra andre deler av Det forente kongerike for å bringe dem i omsetning i Nord-Irland, og som omfattes av kapittel 2 i denne forordningen.
Bestemmelsene i EU-retten som er oppført i vedlegg 2 til protokollen, bortsett fra de som er oppført i vedlegg I til denne forordningen, får anvendelse på forsendelser av detaljvarer som innføres til Nord-Irland fra andre deler av Det forente kongerike for å bringe dem i omsetning i Nord-Irland, med mindre det er fastsatt mer spesifikke bestemmelser i denne forordningen.
3. Ved denne forordningen fastsettes det også regler for midlertidig oppheving av anvendelsen av de særlige reglene som er fastsatt i denne forordningen.
◄T