1. Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre varer og teknologi oppført på EUs felles liste over militært materiell til EU dersom de har opprinnelse i Belarus eller eksporteres fra Belarus.
2. Forbudet i nr. 1 gjelder ikke import, kjøp eller overføring knyttet til
a) levering av reservedeler og tjenester som er nødvendige for vedlikehold av og sikkerhet for eksisterende kapasiteter i EU, eller
b) oppfyllelse av kontrakter inngått før 20. juli 2025, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter.
Det er forbudt å kjøpe, importere eller overføre militært materiell og teknologi til EU når det kommer fra eller sendes fra Belarus. Det gjelder både direkte og indirekte. Det er unntak for reservedeler og tjenester til vedlikehold av eksisterende kapasiteter, og for kontrakter inngått før 20. juli 2025.AI