1. Det er forbudt for veitransportforetak som er etablert i Belarus, å transportere varer på vei innenfor EUs territorium, herunder i transitt.
1a. Forbudet i nr. 1 får også anvendelse for godstransport innenfor EUs territorium som utføres av veitransportforetak med tilhengere eller semitrailere registrert i Belarus, herunder dersom slike tilhengere eller semitrailere trekkes av lastebiler som er registrert i andre land.
1b. Det er forbudt for alle juridiske personer, enheter eller organer som er etablert i EU, og som eies med 25 % eller mer av belarusiske fysiske eller juridiske personer, enheter eller organer, å få adgang til å bli et veitransportforetak som transporterer varer på vei på EUs territorium, herunder i transitt.
Det er forbudt for alle juridiske personer, enheter eller organer som er etablert i EU før 8. april 2022, og som allerede er et veitransportforetak som transporterer varer på vei innenfor EUs territorium, herunder i transitt, å foreta endringer i sin kapitalstruktur som vil øke den prosentvise andelen som eies av belarusiske fysiske eller juridiske personer, enheter eller organer, med mindre den prosentvise andelen forblir under 25 % etter en slik endring.
1c. Fra og med 2. august 2024 er det forbudt for alle veitransportforetak som er etablert i Unionen etter 8. april 2022, og som eies med 25 % eller mer av belarusiske fysiske eller juridiske personer, enheter eller organer, å transportere varer på vei på EUs territorium, herunder i transitt.
1d. Veitransportforetak som er etablert i EU, skal på anmodning fra den kompetente myndigheten i medlemsstaten der de er etablert, gi opplysninger om sin eierstruktur.
2. Forbudet i nr. 1 gjelder ikke for veitransportforetak som frakter post som en leveringspliktig tjeneste.
2a. Nr. 1b og 1c gjelder ikke veitransportforetak som er etablert i EU, og som eies med 25 % eller mer av belarusiske statsborgere som også er statsborgere av en medlemsstat, eller som har midlertidig eller fast oppholdstillatelse i en medlemsstat.
3. (Opphevet)
4. Som unntak fra nr. 1 og 1a kan kompetente myndigheter i en medlemsstat tillate transport av varer på vei av et veitransportforetak etablert i Belarus eller av ethvert veitransportforetak dersom varene transporteres med tilhengere eller semitrailere registrert i Belarus, herunder dersom slike tilhengerne eller semitrailerne trekkes av lastebiler som er registrert i andre land, dersom kompetente myndigheter har slått fast at slik transport er nødvendig for
a) kjøp, import eller transport av naturgass og olje til EU, herunder raffinerte petroleumsprodukter, i tillegg til titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm,
b) kjøp, import eller transport av legemidler, medisinske produkter, landbruksprodukter og matprodukter, herunder hvete og gjødsel som det er tillatt å importere, kjøpe og transportere i henhold til denne forordningen,
c) humanitære formål, eller
d) drift av diplomatiske og konsulære representasjoner i Belarus, herunder delegasjoner, ambassader og utenriksstasjoner, eller internasjonale organisasjoner i Belarus som har immunitet i henhold til folkeretten.
5. Den berørte medlemsstaten skal underrette de øvrige medlemsstatene og Kommisjonen om alle tillatelser som gis i henhold til nr. 4, senest to uker etter at tillatelsen er gitt.