§ 14c. Forbud mot eksport mv. av varer og teknologi til de angitte territoriene

Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi, som oppført i vedlegg II, enten de har sin opprinnelse i Norge eller ikke a) til fysiske eller juridiske personer i de angitte territoriene, eller b) til bruk i de angitte territoriene. Vedlegg II skal omfatte visse varer og teknologier som er tilpasset bruk i følgende nøkkelsektorer: a) transport, b) telekommunikasjon, c) energi, d) leting, utvinning og produksjon av olje, gass og mineralressurser. Det er forbudt a) direkte eller indirekte å yte faglig bistand eller formidlingstjenester knyttet til varer og teknologi som er oppført i vedlegg II, eller til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av slike produkter, til fysiske eller juridiske personer i de angitte territoriene, eller til bruk i de angitte territoriene, b) direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi som er oppført i vedlegg II, til fysiske eller juridiske personer i de angitte territoriene, eller til bruk i de angitte territoriene.